| |
秀丸担当様、お忙しい中ご確認を頂き、ありがとうございます。
先のメールの
> 3.新規秀丸を、文字コードを中国語簡体字コードにして「
> 名前を付けて保存」する。(マクロで「saveas $FILENAME,
> gb2312;」を実行しても同様)
で保存した後、一旦閉じて再度開いてみると、私のところでは「？」だらけの文
書になっているのですが……。
フォントは、新規作成時もテキストファイルの時も同一にしています。また「Un
icodeを使用可能にする」の状態は、「Unicode,UTF-7,UTF-8のみ」にチェックを入
れています。ただ先ほど試してみたところでは、「すべての文字コード」に変更し
ても同じように「文字コード変換できない文字が含まれているため、文字が失われ
る可能性があります」というメッセージが出て、強行保存後開いてみると文字化け
してしまいました。
「Sample.txt」を「名前を付けて保存」する際、文字コードを簡体字ではなく「
自動選択」や「Shift-JIS」にすると何のメッセージも出ないで問題なく保存でき
ます。ただ実際には簡体字文書ですので、簡体字コード(gb2312)で保存しようとす
るのですが、そうすると先のようなメッセージが出て文字化けします。
ただ、先のメールでも書きましたように、すべての中国語簡体字ファイルで再現
するというわけではありませんので、もう少しいろいろ試してみてまたご報告した
いと思います。どうもありがとうございました。
|
|