「題名の履歴」「宛先の履歴」で欧文特殊No.26873
レモン さん 09/08/03 17:11
 
環境:Vista Business SP2
      ver.7.11 & ver.8β3

文字コードを欧文にしてスペイン語のメールを送受信することが多いのですが、「題
名の履歴」「宛先の履歴」から過去の題名や宛先を選択すると、欧文特殊文字だけが
すべて消えてしまいます。
アクセント記号付きのアルファベット、逆感嘆符(逆さまの!)や逆疑問符(逆さま
の?)などです。
履歴の一覧には正しく表示されるのですが、選択した途端に消えます。

たとえば、以下のような履歴の候補があるとします。
(便宜上、アクセント記号付きの「a」「A」をそれぞれ「a'」「A'」と記すことにし
ます)

----------------ここから------------------
From: A'ngel Sa'nchez Ferna'ndez <xxx@xxx.com>
Subject: Ma'ndame una foto
----------------ここまで------------------

これを選択すると、それぞれの欄には次のように入力されてしまいます。

----------------ここから------------------
From: ngel Snchez Fernndez <xxx@xxx.com>
Subject: Mndame una foto
----------------ここまで------------------

この現象は Ver.7 以前から見られると記憶しております。

仮に不具合である場合は、修正していただければ助かります。
よろしくお願いします。

[ ]
RE:26873 「題名の履歴」「宛先の履歴」でNo.26875
Iranoan さん 09/08/03 18:42
 
 レモンさん今日は、Iranoan です。
 念の為お断りしておくと、開発者とは何の関わりも無い単なる一ユーザです。
> 文字コードを欧文にしてスペイン語のメールを送受信することが多いのですが、「題
> 名の履歴」「宛先の履歴」から過去の題名や宛先を選択すると、欧文特殊文字だけが
> すべて消えてしまいます。
 適当な履歴が無いので、確認できないのですが、あらかじめ「設定」→「文
字コード」で適切なコードに変更するとどうなるでしょう?
                 ........
 P.S こちらは秀丸エディタの会議室です。秀丸メールのそれは、
http://www.maruo.co.jp/hidesoft/8/
です。

[ ]
RE:26875 「題名の履歴」「宛先の履歴」でNo.26876
レモン さん 09/08/03 18:46
 
Iranoan さん、レスありがとうございます。
会議室をうっかり間違えてしまいました!汗顔の至りです。失礼しました。
あらためて秀丸メールの会議室に伺うことに致します。
(文字コードは欧文にしており、適切です)

[ ]
RE:26876 「題名の履歴」「宛先の履歴」でNo.26877
Iranoan さん 09/08/03 18:59
 
 レモンさん今日は、Iranoan です。
> (文字コードは欧文にしており、適切です)
 外れでしたか。失礼しました。

[ ]
RE:26877 「題名の履歴」「宛先の履歴」でNo.26879
秀まるお2 さん 09/08/03 20:31
 
 お手数かけてすみません。

 おかしい現象はこちらで確認出来ました。たぶんバグだと思います。

 まだ詳しく調べてませんので、明日改めてコメントさせていただきます。

[ ]
RE:26877 「題名の履歴」「宛先の履歴」でNo.26880
秀まるお2 さん 09/08/03 20:32
 
 っとコメントした所でなんですが、8番会議室の方にて後ほどコメントさせて
いただきます。

[ ]