Acrobatでpdf作成すると行が切れます

秀丸エディタで作成したテキストファイルをAcrobat distillerでpdfで出力するさい
の問題についての質問です。
　まず設定で，その他-ファイルタイプ別の設定-体裁-折り返しを「ウィンドウ幅に
合わせる」にしておくと，ファイル-印刷でAcrobatを選んだ際に，「印刷可能範囲か
ら右側に半角文字でｘx文字分はみだします。１行の折り返し文字数を調節します
か？」と表示されます。ここで「はい」とすると，画面とはまるで違って，左側数桁
（半角10文字程度）に寄った形のｐｄｆが作成されてしまいます。しかし「いいえ」
とすると右側が切れたｐｄｆになってしまいます。
その他-ファイルタイプ別の設定-体裁-折り返しの設定を[固定]にして，８０桁程度
にした場合は，文字数の調節で「はい」とすると，適当な位置で折り返したｐｄｆに
なるのですが，ウィンドウ幅に合わせる　とすると上記のようになってしまいます。
これは仕様上仕方の無いことなのでしょうか？
秀丸エディタ：Ver8.62 32bit版
AdobeAcrobatDC　2015.017.20050
Windows10 64bit
という環境です。

[ △ ]

RE:35192 Acrobatでpdf作成すると行が切れ

No.35194

でるもんたいいじま さん　16/08/02 14:35

こんにちは。秀丸ユーザの「でるもんた・いいじま」です。

確認のため、追加情報を出してください。

1.「秀丸パブリッシャー」は利用していますか？
…これを利用すれば、大抵の問題は解決するはずです。

2.使用しているフォントとそのサイズ、そして、Acrobatで指定している
　紙のサイズは？

3.折り返しを「ウィンドウ幅に合わせる」にしている際、画面上では
　何文字くらいで折り返されていますか？デフォルトではウィンドウ
　上部にルーラーが表示されているはずですので、それを見れば概算
　できるはずです。

☆　☆　☆

たぶん、Windows 10 という現在の環境から考えて、おそらく、「ウィン
ドウ幅に合わせる」の際の画面幅が100桁以上になっていて、でも、その
フォントで印刷しようとすると横幅85桁程度が限度、という状況だと
思います。

100桁をそのまま印刷してしまうと右に切れるので秀丸が折り返しを
調整しようとして、その際に何かの原因で折り返し幅を過小（75桁程度）
に見積もるのだと思います。

秀丸パブリッシャーをインストールすれば、画面のフォントと無関係に
自由にフォントとサイズ、余白を指定して印刷できます。行間を空ける
といった藝もできますので、この機会に入れることをお奨めします。

秀丸パブリッシャー
http://hide.maruo.co.jp/software/hmpv.html
※「64bit版」と「32bit版」とがありますが、この名前は実は正確では
　ありません。Windows 10の場合は、秀丸が32bit版であっても（あるいは
　Windowsすら32bit版であっても）「64bit版」を入れてください。

[ △ ]

RE:35194 Acrobatでpdf作成すると行が切れ

No.35195

秀丸担当 さん　16/08/02 15:26

Adobe Acrobat DC 2015.017.20050 の体験版を入れてみました。
設定をいじらずにそのままの状態や、dpiや用紙サイズを変えたりしてみたりし
て、こちらで試してみた限りでは問題は再現できませんでした。

秀丸エディタとしての設定としては、マージンが多く取られていると、印刷する
範囲が狭くなっていると、そのように見えることがあると思います。
例えば、A4サイズで、上下左のマージンは15mmで、右マージンだけを150mmにす
ると、言われているようにはなると思います。
もしマージンがおかしくなっていたら、適当に全部15mmくらいにするといいと思
います。
[その他]→[動作環境]→[印刷]の印刷ダイアログの種類によって設定個所が違い
ます。
Windows2000タイプの場合は、[ファイル]→[印刷]を選んでから「オプション」
のところにマージンの設定があります。
新タイプなどは、[ファイル]→[印刷]を選んだダイアログにすぐ設定があります。

秀丸エディタの通常の印刷機能は簡易的なもので、印刷範囲を想像してから実際
に印刷を実行してみるしかないです。
でるもんたいいじまさんの言われるように、秀丸パブリッシャーを使うと見た目
で確認できるので、可能であれば、秀丸パブリッシャーを使われることをお勧め
します。
秀丸パブリッシャーは無料です。
http://hide.maruo.co.jp/software/hmpv.html

[ △ ]

RE:35192 Acrobatでpdf作成すると行が切れ

No.35206

CDR さん　16/08/10 10:51

でるもんたいいじま様　担当様

遅くなりました。
ありがとうございました。

使用しているフォントとそのサイズ：MSゴシック，16ポイント
Acrobatで指定している紙のサイズ：A4たて
折り返しを「ウィンドウ幅に合わせる」にしている際、画面上では
何文字くらいで折り返されていますか？：120文字くらいです

秀丸publisherを導入したところ無事問題が解決いたしました。

[ △ ]

RE:35206 Acrobatでpdf作成すると行が切れ

No.35209

でるもんたいいじま さん　16/08/10 14:48

でるもんた・いいじまです。

> 遅くなりました。
> ありがとうございました。
> 秀丸publisherを導入したところ無事問題が解決いたしました。

解決したようで何よりです。

> 使用しているフォントとそのサイズ：MSゴシック，16ポイント
> Acrobatで指定している紙のサイズ：A4たて
> 折り返しを「ウィンドウ幅に合わせる」にしている際、画面上では
> 何文字くらいで折り返されていますか？：120文字くらいです

なるほど。ちょっと計算してみますね。
文字の幅は全角1文字が16ポイントなので、半角120文字だと1行は
16÷2×120＝960ポイントです。
で、72ポイントが1インチで、1インチは25.4mmなので、この横幅は
960pt ÷ 72pt/in × 25.4 mm/in ＝ 338.666.... mm になります。
ところがA4紙は210mm×297mmですから、横置きにしても足りません。

最近のマシンは画面が精細なので、16ポイントくらいにしないと
読みづらいんですよね。「画面のプロパティ」でDPI設定をいじると
いう手もありますが、それはそれで色々と問題の火種になります。

というわけで、秀丸パブリッシャーを入れて正解だったと思います。

ではでは。

[ △ ]