マクロでJIS外の文字に置換したい時 - 秀丸エディタマクロ作者会議室 - スレッド04679, 2005/05/05

マクロでJIS外の文字に置換したい時

五花八門 さん　05/05/05 18:19

　はじめまして、よろしくお願いします。

　ある文字列をJIS外の文字に置換したいと思っています。具体的な例
を挙げると、「a1」を中国語のピンイン表記「ā」にしたいのです。

　マクロファイル自体の文字コードをUTF-8にすると、エラーが起きる
ことはわかりました。ならば、置換文字列を別の形で表記すればいける
のではないかと思い、マクロヘルプを見てみたのですが、charに関する
説明に、ユニコードの場合がありません。

　replaceall "a1","######"

　の「######」にはどう表記すればよいのでしょうか。ちなみに、先ほ
どのピンインのユニコード番号は「0101」です。

RE:04679 マクロでJIS外の文字に置換した

五花八門 さん　05/05/05 18:23

　自己レスです。

　むむ、会議室の画面上でも表示が変わることを忘れていました。

>　ある文字列をJIS外の文字に置換したいと思っています。具体的な例
>を挙げると、「a1」を中国語のピンイン表記「ā」にしたいのです。

　「ā」のところが問題の部分ですが、aの上に一本線を引いた発音記号です。

RE:04679 マクロでJIS外の文字に置換した

秀丸担当 さん　05/05/06 17:34

>　ある文字列をJIS外の文字に置換したいと思っています。具体的な例
>を挙げると、「a1」を中国語のピンイン表記「ā」にしたいのです。

現在の秀丸のマクロでは、Shift-JISしか対応しておらず、JIS外の文字は扱うこ
とができません。
なんとかできるように対策を考えたいと思います。

RE:04681 マクロでJIS外の文字に置換した

五花八門 さん　05/05/07 07:21

>現在の秀丸のマクロでは、Shift-JISしか対応しておらず、JIS外の文字は扱うこ
>とができません。
>なんとかできるように対策を考えたいと思います。

　回答ありがとうございます。そうですか…。当面は一太郎
マクロで我慢することとします。是非とも改良をお願いします。

RE:04682 マクロでJIS外の文字に置換した

SG4 さん　05/05/19 19:07

ちょっと強引かもしれませんが、私の方法です。
ドイツ語でa,o,uの上に点々がついた文字を入力したい場合、
マクロフォルダ等に挿入したい文字を1文字だけ記入した
"a.txt"というファイルを作り、
そして以下のようなマクロファイルを作成し実行するだけです。

insertfile "C:\\Program Files\\Hidemaru\\mac\\a.txt";
endmacro;

ちょっと応用して

menu "&a", "&o","&u","&s";
if( result ==0 )endmacro;
else if( result ==1 ){
insertfile "C:\\Program Files\\Hidemaru\\mac\\a.txt";
}else if( result ==2 ){
insertfile "C:\\Program Files\\Hidemaru\\mac\\o.txt";
}else if( result ==3 ){
insertfile "C:\\Program Files\\Hidemaru\\mac\\u.txt";
}else{
insertfile "C:\\Program Files\\Hidemaru\\mac\\s.txt";
}
endmacro;

とかも作ってみました。
置換したい場合は、以下のようなマクロはいかがでしょうか？
たとえばaという文字を点々のaにしたい場合

searchdown2 "a";
if(!result )endmacro;
delete;
insertfile "C:\\Program Files\\Hidemaru\\mac\\a.txt";
endmacro;

参考にならなかったらごめんなさい。