本文にFromから始まる行を含むメール - 秀丸メール情報交換会議室 - スレッド00499, 2001/04/09

本文にFromから始まる行を含むメール

Firak さん　01/04/09 17:57

こんにちは

　これは要望なんですが、

　From　から始まる文字列を含んだファイルをエクスポートしたところ
メールが二つに分断されてしまいました、確かに仕様どうりということ
なんでしょうが、多少工夫をしていただけないでしょうか？

　別のメーラで取り込むと、本文中に　From　から始まる文字列が行頭
に有っても正常に取り込みます。
　おそらく、メールの区切りの　From　行の後、次の行がヘッダ行にな
っているか等のチェックをしているのではないかと思われます。

　英文のメールだと、メールの中ほどに、いきなり以下のような記述
が入るので、単純に　From　で分割するとかなりの範囲に被害が及ぶ
とおもいます。

>From The OSHO TIMES

　こんなメール書くほうが悪いといえば悪いのですが、時代は変わって
しまいしたので、なんでもありです。

RE:00499 本文にFromから始まる行を含むメール

ひろさん　01/04/09 20:43

　秀まるおさん今日は、ひろです。
> 　From　から始まる文字列を含んだファイルをエクスポートしたところ
> メールが二つに分断されてしまいました、確かに仕様どうりということ
> なんでしょうが、多少工夫をしていただけないでしょうか？
　鶴亀のエクスポートでも、
> From - Mon Apr 09 18:08:13 2001
というヘッダ処理をしていますが、通常 Mbox 形式は From ノアとに Date
ヘッダに似た日付情報が付加されています。その確認をすれば対応できる
と思いますので、私も何らかの対処をして頂くことに一票。

　P.S 本文中にそういった行があるメールを、Mbox 形式でエクスポートす
る場合は、スペースを付加する処理が既にされているんですね。

RE:00499 本文にFromから始まる行を含むメール

秀まるお2 さん　01/04/10 10:03

> 　別のメーラで取り込むと、本文中に　From　から始まる文字列が行頭
> に有っても正常に取り込みます。

　参考までに、そのような高度な処理をしているメールソフトの名前を教えてくださ
い。どういう仕組みで区別してるのか知りたいので。

　ちなみにこのご要望の件は、その仕組みを調査することも含めて要望リスト行きと
させていただきます。

RE:00544 本文にFromから始まる行を含むメール

Firak さん　01/04/10 12:35

>
>　参考までに、そのような高度な処理をしているメールソフトの名前を教えてくださ
>い。どういう仕組みで区別してるのか知りたいので。
>
　Al-mail です。

　基本設計は古くなりましたが、歴史が長い分、洗練されてもいます。

　

RE:00573 本文にFromから始まる行を含むメール

ひろさん　01/04/10 15:12

　秀まるおさん、今日は、ひろです。
> >　参考までに、そのような高度な処理をしているメールソフトの名前を教えてくださ
> >い。どういう仕組みで区別してるのか知りたいので。
> >
> 　Al-mail です。
　Winbiff も同様です。どの程度厳密に判定しているかは解りませんが、
>From - Tue Apr 10 14:24:11
というように本来の Mbox の区切りから、最後の年の部分を切り取っただけ
でも、本文として認識します。

RE:00499 本文にFromから始まる行を含むメール

s_yam さん　01/04/11 18:32

正式版でもお世話になります。

>　From　から始まる文字列を含んだファイルをエクスポートしたところ
>メールが二つに分断されてしまいました、確かに仕様どうりということ
>なんでしょうが、多少工夫をしていただけないでしょうか？

受信処理のときに、Lines: でもつけておけばできるのでしょうが・・・。

RE:00588 本文にFromから始まる行を含むメール

ひろさん　01/04/13 12:07

　秀まるおさん今日は、ひろです。
　なんだか請求のようになってしまい恐縮ですが、Ver.1.05 でも修正が見
送られたようですし、Firak さんへのレスも無い様なのでお忘れになってい
るか心配で、自己レスの形で再投稿します。
> > >　参考までに、そのような高度な処理をしているメールソフトの名前を教えて
>くださ
> > >い。どういう仕組みで区別してるのか知りたいので。
> > >
> > 　Al-mail です。
> 　Winbiff も同様です。どの程度厳密に判定しているかは解りませんが、
> >From - Tue Apr 10 14:24:11
> というように本来の Mbox の区切りから、最後の年の部分を切り取っただけ
> でも、本文として認識します。
　おそらく厳密には行頭の「From - 」に続く文字列が、Date ヘッダの時刻
情報と同じでるかどうかの判断をすれば良いと思うのですが、時刻が本来
GMT かローカルタイムのどちらで記述すべきかさえ UNIX 系 OS の素の Mbox
形式メールフォルダのファイルが手元なく、確認が出来ません。

　この From で始まる行は、英文では比較的良く表れる文章ですので、早め
の対策が必要であると思います。

RE:00837 本文にFromから始まる行を含むメール

秀まるお2 さん　01/04/13 12:50

> 　この From で始まる行は、英文では比較的良く表れる文章ですので、早め
> の対策が必要であると思います。

　Fromに後ろに日付があるかどうかで判断すべきなのか、それともFromの前後で判断
すべきなのか、その辺、他のメールソフトでどうなってるのかテストしないと、下手
にいじってレベルダウンしたら面倒です。

　中には単純に「From 」を区切りとして出力するメールソフトもあるかもしれない
し。

　とりあえず、Fromの後ろ行が「英数字＋コロン」で始まっているかどうかで判断し
ようかなぁと…。それならレベルダウンは無いと思うし。

RE:00845 本文にFromから始まる行を含むメール

ひろさん　01/04/13 17:56

　秀まるお2さん今日は、ひろです。
> 　Fromに後ろに日付があるかどうかで判断すべきなのか、それともFromの前後で判断
> すべきなのか、その辺、他のメールソフトでどうなってるのかテストしないと、下手
> にいじってレベルダウンしたら面倒です。
　いわれてみれば、他のメーラのエクスポートが UNIX Mbox と同じとも限
らないですね。失礼しました。
　取り敢えず、ざっと見た限りでは
Netscape Messager
　エクスポートが見当たらない
AL-mail
　複数を選択して保存すると、「From - Tue Apr 10 14:24:11 2001」
　の形式で区切りを出力
Winbiff
　Mbox 形式エクスポートは未サポート
のようです。

　P.S 他のメーラにについて補足して頂ければ幸いです。->ALL

RE:00876 本文にFromから始まる行を含むメール

秀まるお2 さん　01/04/13 18:45

> 　P.S 他のメーラにについて補足して頂ければ幸いです。->ALL

　僕は昔、UNIX MBOX形式について調べている時に、ソースコード付きのフリーソフ
トで、何かのメールソフトのメール形式をUNIX MBOX形式に変換する物を見つけたこ
とがあります。

　そのフリーソフトでは、たしかに「From 」だけで区切っていました。だから、初
期の鶴亀メールのMBOX形式エクスポートは「From 」のみの区切りだったのです。

　ということで、少なくとも１つは「From 」のみで区切るソフトが存在するという
ことになります。

　っと言ってる間に手元のソースコードは既に「From 」の次の行を使って判定する
ように修正してしまいました。

RE:00881 本文にFromから始まる行を含むメール

ひろさん　01/04/13 19:46

　秀まるおさん今日は、ひろです。
> > 　P.S 他のメーラにについて補足して頂ければ幸いです。->ALL
<中略>
> 　そのフリーソフトでは、たしかに「From 」だけで区切っていました。だから、初
> 期の鶴亀メールのMBOX形式エクスポートは「From 」のみの区切りだったのです。
そういう経緯があったんですね。
　ただこういったソフトの場合、
>From ↓
というように、行末に空白があるかどうかは別にして、すぐに改行になって
いると思います。ですから基本的には厳密なチェック、「From 」のみで区
切るソフトへの対策としては、すぐに改行が有るか無いかをチェックを加え
れば安全だと思います。

　なんて書きましたが、
> 　っと言ってる間に手元のソースコードは既に「From 」の次の行を使って判定する
> ように修正してしまいました。
もう終わっているのね。

RE:00881 本文にFromから始まる行を含むメール

"y.iida" さん　01/04/13 22:18

亀＆ゴミですが・・・

> 　ということで、少なくとも１つは「From 」のみで区切るソフトが存在するという
> ことになります。

NetMailがそうです（爆）
＝ OXさんののOEMメーラーは、すべてそうかも？

ちょっと離れているので記憶ですが（ダチュラだったかな？）
行頭の「From 」は、受信時に「 From 」にしていたような気もします。