一覧でのフォントサイズ異常 - 秀丸メール情報交換会議室 - スレッド07074, 2002/05/16

一覧でのフォントサイズ異常

かめさん　02/05/16 13:26

かめです

バージョンを1.86から1.89にアップしました。
国外から自動配信されたメール(自動振り分けで特定のフォルダにある）
において，メールの一覧を見ると最新2通のSubject表示において，
フォントサイズが異常に小さくなって表示されるようになりました。
同一フォルダ内の上記以外の過去のメールに関しては，今まで通りの
フォントサイズで表示されます。
過去の他のメールと違いが無いように思えますし，フォントの設定を変更
した記憶もないし，なぜか不明です。
ヘッダや本文の内容でフォントが変わることはないですよね。
再起動しても変わりません。
どうしてこのような現象が起こるのでしょうか。

RE:07074 一覧でのフォントサイズ異常

秀まるお2 さん　02/05/16 15:10

>において，メールの一覧を見ると最新2通のSubject表示において，
>フォントサイズが異常に小さくなって表示されるようになりました。

　実は仕様のつもりと言うか、バグを直した結果こうなってしまいました。

　日本語のMSゴシックの場合だと、例えばフォントの高さを15ドットと指定するとそ
の高さいっぱいの文字が出ます。ところが欧文フォントの場合に15ドットと指定して
も、実際にはその３／４程度のサイズのフォントになり、残りの１／４の部分には、
例えば小文字の「y」の下に突き出た部分が表示されるような形になります。

　V1.86頃までは、欧文フォントのサイズ指定が間違っていて、この「y」の下の突き
出た部分がはみ出してしまってました。それを正しく収まるように修正したら、フォ
ントのサイズ全体が小さくなってしまいました。

　見た目がよろしくないのでなんとかならないかと試行錯誤したんですが、いい解決
策がありませんで、こうなったんですけど…。もう一度何かいい方法が無いか考えて
みます。

RE:07074 一覧でのフォントサイズ異常

KEG さん　02/05/16 15:49

フォントサイズが小さくて嫌ですね。
バグだったら直したほうが良いですね。
でも。個人的には直さなくてよかったです。

RE:07084 一覧でのフォントサイズ異常

秀まるお2 さん　02/05/16 16:14

　なんとかフォントサイズ（見た目上のサイズ）を統一しつつ、「y」などがはみ出
さないようにしました。

RE:07085 一覧でのフォントサイズ異常

かめさん　02/05/16 17:00

かめです

>　なんとかフォントサイズ（見た目上のサイズ）を統一しつつ、「y」などがはみ出
>さないようにしました。

確かに「y」の下に突き出た部分が表示されないなと思ったこともありましたね。
気になりもしましたが，あまり本質でもないのでいいやと思ってました。

でもうまくいくようなので，対応ありがとうございます。

RE:07085 一覧でのフォントサイズ異常

トライマックス さん　02/05/17 00:07

>　なんとかフォントサイズ（見た目上のサイズ）を統一しつつ、
> 「y」などがはみ出さないようにしました。

私もこの問題（ある特定の英文メールで異常に文字が小さく表示
される問題）に悩んでいましたので、さっそく今、最新バージョンを
ダウンロードさせていただきましたが、まだ同じ症状が見られます。

上記の "「y」などがはみ出さないようにしました" は、
次のバージョン（たとえば 1.91 とか）から対応、ということでしょうか？
それとも私の設定などに何か問題があるのでしょうか？

RE:07106 一覧でのフォントサイズ異常

秀まるお2 さん　02/05/17 09:44

>上記の "「y」などがはみ出さないようにしました" は、

　次のV1.90からです。

RE:07110 一覧でのフォントサイズ異常

トライマックス さん　02/05/17 16:53

>>上記の "「y」などがはみ出さないようにしました" は、
>
>　次のV1.90からです。

了解しました。
楽しみにしています。

RE:07123 一覧でのフォントサイズ異常

秀まるお2 さん　02/05/17 17:27

　っと言ってる間に実はV1.90をアップロードしてしまいました。

　よろしくお願いします。

RE:07088 一覧でのフォントサイズ異常

かめさん　02/05/21 08:56

かめです

V1.91で対策を確認しました。
しかしちょっとフォントの種類ががちがうのですね。他のフォントと比べると
ちょっと間延びした感じです。どのような判断で表示フォントを切り替えて
いるのかわからないのですが，ほとんど同じsubject（同一フォルダに振り分
けてる）で異なるフォントが表示されるとちょっと見づらいです。
個人的には，フォントを統一して（比較すると以前の方が良い）ほしかった
なと思いました。
まだ他の方の意見がでていないようですが，みなさんどのように感じている
のでしょうか。

>>　なんとかフォントサイズ（見た目上のサイズ）を統一しつつ、「y」などがはみ出
>>さないようにしました。
>
>確かに「y」の下に突き出た部分が表示されないなと思ったこともありましたね。
>気になりもしましたが，あまり本質でもないのでいいやと思ってました。
>
>でもうまくいくようなので，対応ありがとうございます。

RE:07179 一覧でのフォントサイズ異常

秀まるお2 さん　02/05/21 09:34

　「全般的な設定・エディタ・多国語対応」の所で欧文文字用フォントを「MS Pゴシ
ック」に変更すれば、欧文メールも日本語同様に表示されます。

　標準ではCourier Newになってまして、たしかに間延びしたような感じになると思
います。

RE:07180 一覧でのフォントサイズ異常

かめさん　02/05/21 13:45

かめです

設定してみました。

>　「全般的な設定・エディタ・多国語対応」の所で欧文文字用フォントを「MS Pゴシ
>ック」に変更すれば、欧文メールも日本語同様に表示されます。

そうすると欧文メール本文が，今度は詰まった感じになり見づらくなって
しまいます。こうなると，現状維持か最初のままの方が良いなと思います。
何か良い方法がないものだろうか。

RE:07186 一覧でのフォントサイズ異常

かめさん　02/05/21 13:49

かめです

自己フォローです。

>そうすると欧文メール本文が，今度は詰まった感じになり見づらくなって
>しまいます。こうなると，現状維持か最初のままの方が良いなと思います。
>何か良い方法がないものだろうか。

本文が欧文なら，一覧でのsubject表示も欧文フォントに統一という
手は使えませんか。

RE:07186 一覧でのフォントサイズ異常

takuara さん　02/05/21 14:27

>
>>　「全般的な設定・エディタ・多国語対応」の所で欧文文字用フォントを「MS Pゴシ
>>ック」に変更すれば、欧文メールも日本語同様に表示されます。
>
>そうすると欧文メール本文が，今度は詰まった感じになり見づらくなって
>しまいます。こうなると，現状維持か最初のままの方が良いなと思います。
>何か良い方法がないものだろうか。

手元に欧文メールが無いので、外しているかも知れませんが、

「MS Pゴシック」はプロポーショナルなフォントなのでそう感じるの
では？「ＭＳゴシック」ではどうでしょ？

あと、和文フォントとのサイズ比率を"100%"にしてみるとか…

RE:07189 一覧でのフォントサイズ異常

かめさん　02/05/21 18:12

かめです

>「MS Pゴシック」はプロポーショナルなフォントなのでそう感じるの
>では？「ＭＳゴシック」ではどうでしょ？

本文を見るといい感じ思ったのですが，メール一覧のsubjectを見ると，
標準が「MS Pゴシック」のようで，元のsubjectのフォントが変更され
ないものとのバランスがくずれてうまくありません。

我慢（ちょっと気になるが我慢できる範囲）すれば済むことですが。
でも本質の解決にはならないようです。

ところで日本語フォントである「ＭＳゴシック」にない「Courier New」等
の英文フォントの特殊記号というものはあるのでしょうか。

RE:07199 一覧でのフォントサイズ異常

takuara さん　02/05/21 18:32

>
>本文を見るといい感じ思ったのですが，メール一覧のsubjectを見ると，
>標準が「MS Pゴシック」のようで，元のsubjectのフォントが変更され
>ないものとのバランスがくずれてうまくありません。
>
それなら、「全般的な設定」－「ウィンド」－「メール一覧枠のフォント」
を変更すれば良いと思いますが…

>ところで日本語フォントである「ＭＳゴシック」にない「Courier New」等
>の英文フォントの特殊記号というものはあるのでしょうか。
>

なぜ、欧文フォントで表示しているかと言う部分に関わりますね、
通常の日本語フォントでは表示できない、文字が存在するので
欧文メールの場合は、デフォルトで欧文フォントで表示するような
設定になっています。

「MS Pゴシック」でも「ＭＳゴシック」でも
欧文フォントの特殊記号は表示できないはずなので、
かめさんが望む、フォントの統一を行おうとすれば、
文字化けが発生する可能性があります。

RE:07199 一覧でのフォントサイズ異常

秀まるお2 さん　02/05/21 18:40

>ところで日本語フォントである「ＭＳゴシック」にない「Courier New」等
>の英文フォントの特殊記号というものはあるのでしょうか。

　この辺がややこしい話になるんですが、１つのフォントフェース名に対して複数の
言語が使える場合と使えない場合があります。

　MS ゴシックやMS Pゴシックはたしかに日本語フォントですが、なぜか欧文文字
コードセットでフォント生成するよう指示すると、欧文フォントが出てきます。

　だいたいどのフォントでも欧文文字コードセットは使えるようです。

　ArialやTahomaなんかはもっと特殊で、マシンに中国語や韓国語をインストールす
ると、Tahomaで中国語や韓国語が出てくるようになります。つまり、同じTahomaとい
うフォント名で、中国語や韓国語のフォントがあるというかなんちゅうか…。説明が
困難なんですけど。

-----------
　でもって、根本的な解決のためには欧文メールの場合の「メール一覧用のフォン
ト」と「本文用のフォント」を両方指定できればいいんだと思います。ユーザーイン
タフェース的なことを考えるとそこまでやるのはちょっと面倒です。

　まぁ、Outlook Expressなんかはメール一覧上では外国語メールは全部化けて出る
んだし、現状の鶴亀メールでもかなりサービスしてる方かと思います。

RE:07200 一覧でのフォントサイズ異常

秀まるお2 さん　02/05/21 18:50

>「MS Pゴシック」でも「ＭＳゴシック」でも
>欧文フォントの特殊記号は表示できないはずなので、

　07201番発言の補足になりますが、フォントを生成する時のパラメータの指定の仕
方によってはMS Pゴシックなどでもうまく欧文文字が表示できてしまいます。

　この辺の仕組みは僕も秀丸担当もよく知りませんで、秀丸エディタの方では次の
バージョン（V3.16）から「フォント名」と「文字コードセット」の２次元で指定で
きるようになります。

RE:07203 一覧でのフォントサイズ異常

takuara さん　02/05/21 21:43

>　07201番発言の補足になりますが、フォントを生成する時のパラメータの指定の仕
>方によってはMS Pゴシックなどでもうまく欧文文字が表示できてしまいます。
>

えっそうなんですか？知らなかった…
時代は進んですんですね。

この場合の、フォントフェースは何が使われるんでしょうか？

RE:07201 一覧でのフォントサイズ異常

かめさん　02/05/21 22:39

　かめです。

とりあえず，使えないというわけではないので現状で我慢します。
今後ソフトを大きく変更するような時にでも対策できるよう，片隅にでも記憶し
ておいてください。

>　でもって、根本的な解決のためには欧文メールの場合の「メール一覧用のフォン
>ト」と「本文用のフォント」を両方指定できればいいんだと思います。ユーザーイン
>タフェース的なことを考えるとそこまでやるのはちょっと面倒です。
>
>　まぁ、Outlook Expressなんかはメール一覧上では外国語メールは全部化けて出る
>んだし、現状の鶴亀メールでもかなりサービスしてる方かと思います。

鶴亀メールには，現在のバージョンでも十分多機能であり大変感謝しています。
しかし，妥協せず将来的にはインターナショナルメーラを目指すことを応援しま
す。(^^)/

RE:07211 一覧でのフォントサイズ異常

秀まるお2 さん　02/05/22 10:07

>この場合の、フォントフェースは何が使われるんでしょうか？

　フォントフェース名は「MS Pゴシック」ですけど…。はて？

　Windowsのメモ帳で「書式・フォント...」コマンドを実行すると、そこでのフォン
ト指定に、

　フォント名・スタイル・サイズ

　とあってさらに下に「書体の種類」というのがあります。例えばMS Pゴシックを選
択した状態だと、そこの一覧に「日本語」の他、「欧文」などの１バイトコード系が
全部出てきます。

　例えば欧文を選択してOKすれば、MS Pゴシックであるにも関わらず欧文固有の文字
が出ます。（逆にこの状態では日本語が出ません）

RE:07216 一覧でのフォントサイズ異常

takuara さん　02/05/22 10:46

>>この場合の、フォントフェースは何が使われるんでしょうか？
>
>　フォントフェース名は「MS Pゴシック」ですけど…。はて？
>
>　例えば欧文を選択してOKすれば、MS Pゴシックであるにも関わらず欧文固有の文字
>が出ます。（逆にこの状態では日本語が出ません）

判りました。
MS Pゴシックなどの「MS ～」といったフォントは、欧文やギリシャ語
などの固有のフォントを含んでいるんですね。
(どのような方法で実現しているのかわかりませんが…)

忙しいなか、お手間を取らせたようで申し訳ありません。

RE:07212 一覧でのフォントサイズ異常

アルビレオ さん　02/05/23 02:54

アルビレオです。

>しかし，妥協せず将来的にはインターナショナルメーラを目指すことを応援します。
>(^^)/

別に私が口を出すようなことじゃないんですが、
Subjectなどのエンコードが正しく指定されていないメールが平気で飛び交っている
ような現状では
どうがんばってもインターナショナル化には限界があることは心にとめておいてくだ
さい。

今回の件のような「言語ごとのフォントに対する考え方/認識の違い」をソフトウェ
アで対処するというのも
挑戦して敗れ去った人の多い問題だったりします。
横書きでも右から左に書く文化もあったりして、そりゃあもう…