コメント：便利で凄いですね - 秀丸メール情報交換会議室 - スレッド09026, 2002/09/20

コメント：便利で凄いですね

tamopy さん　02/09/20 20:49

友人から進められてOUTLOOKから乗り換えてスト中です。まぁ大変！というぐらい便
利ですね。キャキャ。
ヨーロッパで仕事しているので、多言語対応度を中心に試してOkだったらこのまま使
ってみたいわ。それにマクロってよく分からないけれど便利そう。とりあえず気づい
たところは
検索条件に外国語（スペイン語、フランス語特有文字が）が未対応
例えばアクセント文字が普通の文字になってしまうの

返信するときにもともとのメールが現地からきたものだと
”＊＊＊＊です”の”です”が見事に文字化けするみたい。
これっていちいち直すの面倒だわ

こんなところかしら。こちらでは交わされるメールのほとんどがHTMLなんだけど、こ
のメーラーならハンディキャップは感じないわ。

もう少し試してみて、本当気づいた点がそうなかの確認作業してみまーす。

Shoko

RE:09026 コメント：便利で凄いですね

ひろさん　02/09/20 23:21

　Shoko さん今日は、ひろです。
> 検索条件に外国語（スペイン語、フランス語特有文字が）が未対応
> 例えばアクセント文字が普通の文字になってしまうの
　こちらは鶴亀の元となってる (?) 秀丸エディタが対応しないと無理だろう
から、対応していただくにしても、暫く時間がかかりそう。
　##ただエディタ・ウィンドウに限れば、Windows98 の私の環境では、検索
が何故か出来てしまう(^^)。

> 返信するときにもともとのメールが現地からきたものだと
> ”＊＊＊＊です”の”です”が見事に文字化けするみたい。
> これっていちいち直すの面倒だわ
　そういったメールは特定のフォルダに振り分けて、フォルダ毎のテンプレー
トを使用するか、テンプレートを別途用意して、返信時にそれ用のテンプレー
トを指定すれば良いと思います。
　##OutLook (Express) って、この辺りの仕様はどうなっているのやら。
　↑調べる気無し(^^;。

> それにマクロってよく分からないけれど便利そう。とりあえず気づい
> たところは
　あとマクロを使えば、charaset 毎にテンプレートを指定することも可能で、
私がライブラリに公開した、「鶴亀メール作成支援マクロ Ver.1.28 (tkmail
Vol.1)」はそれが出来ます。
　##SwitchTemplate/SwitchSign を使えば何とかなるのかな?

RE:09031 コメント：便利で凄いですね

shoko さん　02/09/21 02:55

こんなに直ぐにコメント頂けるなんてびっくりです。それに詳しくいろいろ説明くだ
さってありがとう。ゆっくり試してみます。ありがとうございます。

RE:09026 コメント：便利で凄いですね

秀まるお2 さん　02/09/22 23:36

>検索条件に外国語（スペイン語、フランス語特有文字が）が未対応
>例えばアクセント文字が普通の文字になってしまうの

　検索条件の所も含め、ダイアログボックス内での文字入力について、ご指摘の
通り、鶴亀メールは多国語対応してないです。

　ひろさんのコメントの通り、将来的にも困難が予想されまして、今のところは
対応予定無しです。すみません。

　しいて対応するとしても、たぶんWindows2000/XPのみへの対応とかって話にな
るかと思います。（OS自体が多国語対応してないと無理がありますので）