Dateヘッダの解析を誤る - 秀丸メール情報交換会議室 - スレッド15298, 2003/11/12

Dateヘッダの解析を誤る

亮パパ さん　03/11/12 20:53

Date: Wed, 12 Nov 2003 19:53:30 (Japan)
となっているメールを受信した場合に、どうやらGMTと誤認識されるようで、メール
一覧では 11/13(木) 04:53 と表示されます。

使用環境は、WindowsXP＋Ver3.06です。

RE:15298 Dateヘッダの解析を誤る

秀まるお2 さん　03/11/12 21:37

　たぶん、他のメールソフトでも同じ結果（GMTと解釈される）かとは思います
けど、しいて対応しようと思えば対応できます。

　できれば、そのようなメールを出しているメールソフトが何かわかると助かり
ます。メールにX-Mailer:ヘッダが入っていれば、その内容を教えてほしいです。
または、入ってないとしたら、そのメールがどういうたぐいのメールか、たとえ
ばどこかからのダイレクトメールだとか、特定メールマガジンのメールだとかっ
ていうのが分かれば教えてほしいです。

RE:15300 Dateヘッダの解析を誤る

亮パパ さん　03/11/13 01:44

> できれば、そのようなメールを出しているメールソフトが
> 何かわかると助かります。
> メールにX-Mailer:ヘッダが入っていれば、その内容を教え
> てほしいです。
> または、入ってないとしたら、そのメールがどういうたぐい
> のメールか、たとえばどこかからのダイレクトメールだとか
> 特定メールマガジンのメールだとかっていうのが分かれば教
> えてほしいです。

これは、Solaris上で動作するCVSというGNUのデータベース
ツールにおける更新通知を行うためのPerlスクリプトが
メールを出しているようです。

RE:15303 Dateヘッダの解析を誤る

三月さん　03/11/13 06:41

>> できれば、そのようなメールを出しているメールソフトが
>> 何かわかると助かります。
>> メールにX-Mailer:ヘッダが入っていれば、その内容を教え
>> てほしいです。
>> または、入ってないとしたら、そのメールがどういうたぐい
>> のメールか、たとえばどこかからのダイレクトメールだとか
>> 特定メールマガジンのメールだとかっていうのが分かれば教
>> えてほしいです。
>
>これは、Solaris上で動作するCVSというGNUのデータベース
>ツールにおける更新通知を行うためのPerlスクリプトが
>メールを出しているようです。

本来はそのスクリプトの管理者に修正させるべきですね。

>Date: Wed, 12 Nov 2003 19:53:30 (Japan)
が本当に日本時間の19:53かどうか、
GMTでの時間じゃないと断言できるのはスクリプトの管理者だけです。

(Japan)なんてタイムゾーンは存在しないのだから。
仮に(usa)とか書かれてもどのタイムゾーンかなんて誰にも分かりません。

と、思うのですが。

RE:15303 Dateヘッダの解析を誤る

秀まるお2 さん　03/11/13 10:25

　三月さんと同じ意見でして、Perlスクリプトの作者さんに解決をお願いした方
がいいと思います。

　ただ、今こちらでOutlook Expressにてテストしたら、たしかにOutlook
Expressでは、GMTとは解釈されず、日本時刻として解釈されているようです。と
言うよりは、「(Japan)」を見てJapanと認識してる訳じゃなくて、適切なタイム
ゾーン指定が無い場合はパソコン内部のタイムゾーンを使うような動作となって
いるようです。

　ということで、それはそれで修正させていただきます。つまり、適切なタイム
ゾーン指定が無い場合はDate:ヘッダに書いてある通りの時刻を出すようにしま
す。