| |
タイ語編集時に不具合が見つかりましたが、上手く説明できるかどうか
わかりません・・・。
タイ語は母音となる文字の上下に「子音」や「声調記号」などの文字が
つく場合があります。例えば母音＋子音＋声調記号と３文字を打ち込んでも、
子音は母音の下、声調記号は母音の上に配置され、画面上では一文字分の
幅しか取らないことがあります。
通常であれば、キーボードから母音→子音→声調記号と打ち込んだ後、
バックスペースで削除していくと、まず声調記号が消えて、次に子音が
消えて、最後に母音が消える、と言う風になると思います。
でも現状では、キーボードから母音→子音→声調記号と打ち込んだ後、
バックスペースで削除しても、最初の２回は変化ありません。
３回目に押したときに母音、子音、声調記号が一気に消えます。
画面上部のルーラ（でしたっけ？カラム位置を表示するヤツ）は
バックスペースを押すたびに動くので、メモリ上では子音と声調記号は
削除されているようです。
こんな感じの説明でわかるでしょうか？わからなかったら遠慮無く
聞いてください。
ウチの環境は Windows 2000 SP4 + 鶴亀メール3.57beat6 です。
よろしくお願いします <(_ _)>
|
|