名前<xxxxx@example.jp>のNo.18669
うふ さん 04/06/19 23:56
 

ども。河村です。
送信先から届いたメールに返信するとTo:にそのまま名前から入りますが、簡単
に名前を取り除く方法はないでしょうか?
客から来たメールに返信するときに呼び捨てにするのもなー・・って事ですけど。

皆さん、あんまり気にしない?
--
KAWAMURA minoru mailto:xxxxxx@ufu.jp

[ ]
RE:18669 名前<xxxxx@example.jp>のNo.18670
アルビレオ さん 04/06/20 00:55
 
鶴亀ユーザーのアルビレオです。

>送信先から届いたメールに返信するとTo:にそのまま名前から入りますが、簡単
>に名前を取り除く方法はないでしょうか?

テンプレートに
 $(SetEmailOnly,文字列) 名前+Email形式からEmailのみへの変換
というのがあるので、
$(SetHeader, To, $(SetEmailOnly,$(CurrentHeader, To)))$-
とするのが一番簡単です。複数アドレスには対応できませんが。

>客から来たメールに返信するときに呼び捨てにするのもなー・・って事ですけど。
>
>皆さん、あんまり気にしない?

気にする人も気にしない人もどちらもいるようですが、私は気にしないことにし
てます。(敬称なしで統一すべきだと考える人もいます)
ヘッダに書かれた文字列は管理のための記号で、敬称を使いたいなら本文中に書
けばいいことですから。

E-mailはもともと英語圏で作られたものなのでそのせいでしょうね。
英語の手紙の場合は宛名のところに「Mr.○○」なんて書かないみたいですから。

[ ]
RE:18670 名前<xxxxx@example.jp>のNo.18673
うふ さん 04/06/20 06:25
 

河村@うふ です。おはようございます。

>とするのが一番簡単です。複数アドレスには対応できませんが。

実は、この複数アドレスって奴がナニでして

>ヘッダに書かれた文字列は管理のための記号で、敬称を使いたいなら本文中に書
>けばいいことですから。
そのまま返信してその相手が垂れ流し再返信されると文中に呼び捨て状態のアド
レスが並ぶ事があります。

--
山田<xxxxxx@example.jp>
高橋さん<xxxxxxxxx@example.com>
小泉総統様<xxxxxxx@example.gov>
--
みたいに。
Winbiff とかそんな MUA だったと思いますけど。
自分が出したメールを引用されて上記の状態になるのが気持ち悪くて・・
って感じで、今はしこしこ返信時に削ってるんですけど。
(山田さんが年長で恩のあるような方の場合は特に)

何か良い方法が有ればご助言下さい。
--
KAWAMURA minoru mailto:xxxxxx@ufu.jp

[ ]
RE:18673 名前<xxxxx@example.jp>のNo.18679
vickwei さん 04/06/20 10:50
 
 y.iidaさん作「メアドマクロ」
http://hide.maruo.co.jp/lib/tkmacro/mail_adr.html

か、またはMAKOPIさん作のマクロ
http://hidemaruo.dip.jp:81/hidesoft/hidesoft_8/x11736.html#11738

を、「後で送信/今すぐ送信時」に登録される、という手はいかがでしょうか。

 私も「To:」欄の呼び捨て名は気になる方でして、上記マクロを利用させて頂
いてメールアドレスだけにして送信しています。

[ ]
RE:18673 名前<xxxxx@example.jp>のNo.18681
アルビレオ さん 04/06/20 15:51
 
アルビレオです。

>>ヘッダに書かれた文字列は管理のための記号で、敬称を使いたいなら本文中に書
>>けばいいことですから。
>そのまま返信してその相手が垂れ流し再返信されると文中に呼び捨て状態のアド
>レスが並ぶ事があります。
>
>--
>山田<xxxxxx@example.jp>
>高橋さん<xxxxxxxxx@example.com>
>小泉総統様<xxxxxxx@example.gov>
>--
>みたいに。
>Winbiff とかそんな MUA だったと思いますけど。
>自分が出したメールを引用されて上記の状態になるのが気持ち悪くて・・
>って感じで、今はしこしこ返信時に削ってるんですけど。
>(山田さんが年長で恩のあるような方の場合は特に)

解決策っぽいものはvickweiさんが出しているし、私は敬称なしとしているので
あまり役に立つわけでもないですが…
私は「呼び捨て」という方に違和感があったりします。
ヘッダに書かれた宛先はあくまでリストであって文章じゃないですから「敬称を
つけていない」だけで呼び捨てには当たらないと思います。
上の例でも全ての宛先に敬称がなければ、それほど不自然とか失礼には見えない
でしょう。

私の場合は本人がFromに書いた文字列をそのままアドレス帳に登録することにし
ています。敬称以外にも微妙な表記とかも気にしだすときりがないので、当の本
人が名乗っているのをそのまま使うのが無難で手間もかからないですから。

もちろん敬称をつけないのがよいと主張する気はありませんが、むしろ立場の違
う人の間で返信や引用を繰り返すときこそ、(ヘッダ部分では)敬称なしの方が細
かいことを気にせずに済む分だけやり取りがスムーズだというのが私の実感です。

[ ]
RE:18681 名前<xxxxx@example.jp>のNo.18687
うふ さん 04/06/20 21:02
 

ども。河村で御座います。

>ヘッダに書かれた宛先はあくまでリストであって文章じゃないですから「敬称を
>つけていない」だけで呼び捨てには当たらないと思います。
>上の例でも全ての宛先に敬称がなければ、それほど不自然とか失礼には見えない
>でしょう。

ヘッダ情報を本文中に展開してくれる MUA が有るんですよね。
私の感覚では違和感があります。
先の例で私が‘山田’の場合はちょっと不快です。

週明けにvickweiさん紹介のマクロを試してみます。

それでは!
--
KAWAMURA minoru mailto:xxxxxx@ufu.jp

[ ]
RE:18687 名前<xxxxx@example.jp>のNo.18690
アルビレオ さん 04/06/20 22:19
 
アルビレオです。

>>ヘッダに書かれた宛先はあくまでリストであって文章じゃないですから「敬称を
>>つけていない」だけで呼び捨てには当たらないと思います。
>>上の例でも全ての宛先に敬称がなければ、それほど不自然とか失礼には見えない
>>でしょう。
>
>ヘッダ情報を本文中に展開してくれる MUA が有るんですよね。

ええ、そのことを指して書いたつもりですが。
いくら本文中に引用されても、それがヘッダからの引用であれば単なる記号です。
Dateを引用したときに+0900がくっついてもいちいち気にしないのといっしょで
す。
住所録や名簿を作るときはそれが他の人に配布するためのものであっても、目上
の人に対しても敬称をつけないことは珍しくないですよね。
ヘッダに書かれた名前は配送先名簿だと思ってますので。

まあ私にとっては、ということになりますけどね。
敬称をつけるのは間違ってると主張したいわけでもないので、これぐらいにして
おきます。(もう十分にくどいですから)

[ ]
RE:18669 名前<xxxxx@example.jp>のNo.18695
秀まるお2 さん 04/06/21 09:14
 
 今さらながら作者からコメントさせていただきますが、一応同じような要望は
過去にも何度か出てまして、今のところはマクロで対処してもらうことにしてい
ます。

 といいつつも、しいて鶴亀メール標準で、To:/Cc:ヘッダ中の名前部分を除去
するような機能を作っても悪くは無いです。

[ ]
RE:18679 名前<xxxxx@example.jp>のNo.18721
うふ さん 04/06/22 09:37
 

河村です。こんにちは。

> y.iidaさん作「メアドマクロ」
>http://hide.maruo.co.jp/lib/tkmacro/mail_adr.html

教えて頂きました上記マクロで期待の動作となりました。¥
有り難う御座いました。

またよろしくお願いします。
--
KAWAMURA minoru mailto:xxxxxx@ufu.jp

[ ]