日本語入力時、『ローマ字変換』が出来な - 秀丸メール情報交換会議室 - スレッド20724, 2004/12/06

日本語入力時、『ローマ字変換』が出来な

wshin さん　04/12/06 14:16

拝啓
現在、日本語入力としてATOK16を用いて『ローマ字変換』を設定してお
りますが、鶴亀メールをインストールしてから自動的に『かな変換』に
代わってしまい日本語の入力に関して往生しております。
旨い対応の方法があれば教えていただきたく、連絡します。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　敬具

RE:20724 日本語入力時、『ローマ字変換』

wshin さん　04/12/06 14:17

>拝啓
>現在、日本語入力としてATOK16を用いて『ローマ字変換』を設定してお
>りますが、鶴亀メールをインストールしてから自動的に『かな変換』に
>代わってしまい日本語の入力に関して往生しております。
>旨い対応の方法があれば教えていただきたく、連絡します。
>　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　敬具

RE:20724 日本語入力時、『ローマ字変換』

秀まるお2 さん　04/12/06 15:39

　鶴亀メールをインストールしたからといって、ATOK側の設定が変わってしまう
ことは無いと思いますが…。

　ATOK側の設定ダイアログボックスを呼び出して、そこで入力方式をローマ字変
換に切り替えてOKすれば復旧すると思います。

RE:20727 日本語入力時、『ローマ字変換』

wshin さん　04/12/08 11:34

色々やってみましたが、どうしても駄目ですね！

実施事項
１）ATOK16の際インストール
２）ATOK16の最新情報アップデート
３）鶴亀メールの常駐外し

鶴亀メールでのアドレス帳を出して、名前の検索の際は、ほぼ１００％『かな変
換』になってしまいます。仕方なくその都度MS IME Standardに戻して入力して
おります。一端、『かな変換』になってしまうと、新規メール作成画面でも一切
『ローマ字変換』には戻りません。このような現象ほかの方には発生していない
のでしょうか？

以上宜しく願います。

>　鶴亀メールをインストールしたからといって、ATOK側の設定が変わってしまう
>ことは無いと思いますが…。
>
>　ATOK側の設定ダイアログボックスを呼び出して、そこで入力方式をローマ字変
>換に切り替えてOKすれば復旧すると思います。

RE:20748 日本語入力時、『ローマ字変換』

秀まるお2 さん　04/12/08 11:47

　僕も実はATOK16なんですが、「Ｒ漢」が勝手に「カナ漢」になった経験はあり
ません。ちなみにWindows2000SP4です。

　ATOK16のアップデートモジュールをもし入れてなければ、それを入れてみると
解決するかもしれません。

http://www3.justsystem.co.jp/download/atok/up/win/040202.html

　鶴亀メール側の設定をいじるとしたら、まずは「全般的な設定・上級者向け」
の「上級者向け設定を表示する」をONにして、

　「全般的な設定・メール表示・詳細(その他)」の
　　　「メール作成時にかな漢字変換をONにする」をOFFにする。
　「全般的な設定・上級者向け・その他」の
　　　「鶴亀メール本体ウィンドウがアクティブになった時、自動的に
　　　　かな漢字変換をOFFにする」をONにする。

　って所かと思います。

　他には、ATOK側のキー割り当ての設定を調べて、「Ｒ漢」を「カナ漢」に切り
替えるキー割り当てがあったとしたら、それを削除してしまうというのもいいか
もしれません。

　それでもダメなら、あとはジャストシステムさんに問い合わせるとか…。

RE:20749 日本語入力時、『ローマ字変換』

wshin さん　04/12/08 12:30

　お世話様です。
　早速、『全般的な設定』２カ所を実行してみました。
　旨くいきました、アドレス帳の検索時の記入も大丈夫でした。
　有り難うございました。
　
　一方、更なる質問ですが、
　新規メール作成時、『アドレス帳』から該当者をピックアップする際、私のア
ドレス帳には約数百名の名前が登録してあり、探すのが大変で、『Outlook
Express』
　『Outlook』で実施していた様な、検索名を入れるダイナボックスがなく、
『To：』より検索、検索と2回クリックしてから当該対象者名をキーインしてお
ります。
もっと簡便な方法はないのでしょうか。　
検索事態は、『Crt+F』で可能ですが、アドレス帳のe-mail addressのピックア
ップ方法を教えてください。
　

>　僕も実はATOK16なんですが、「Ｒ漢」が勝手に「カナ漢」になった経験はあり
>ません。ちなみにWindows2000SP4です。
>
>　ATOK16のアップデートモジュールをもし入れてなければ、それを入れてみると
>解決するかもしれません。
>
> http://www3.justsystem.co.jp/download/atok/up/win/040202.html
>
>　鶴亀メール側の設定をいじるとしたら、まずは「全般的な設定・上級者向け」
>の「上級者向け設定を表示する」をONにして、
>
>　「全般的な設定・メール表示・詳細(その他)」の
>　　　「メール作成時にかな漢字変換をONにする」をOFFにする。
>　「全般的な設定・上級者向け・その他」の
>　　　「鶴亀メール本体ウィンドウがアクティブになった時、自動的に
>　　　　かな漢字変換をOFFにする」をONにする。
>
>　って所かと思います。
>
>　他には、ATOK側のキー割り当ての設定を調べて、「Ｒ漢」を「カナ漢」に切り
>替えるキー割り当てがあったとしたら、それを削除してしまうというのもいいか
>もしれません。
>
>　それでもダメなら、あとはジャストシステムさんに問い合わせるとか…。

RE:20750 日本語入力時、『ローマ字変換』

秀まるお2 さん　04/12/08 14:00

　鶴亀メールの場合は、「検索...」ってコマンドを実行しないと検索できない
作りになってまして、Outlook Expressみたいに検索用の入力窓が常にあるとい
うような作りにはなってないです。検索したくなったらCtrl+Fを押す」みたいに
頭にインプットしていただくしか無いように思います。

> アドレス帳のe-mail addressのピックアップ方法を教えてください。

　検索した結果を一覧作成したいってことですかね。ならば、アドレス帳用のフ
ァイル（AdrBook.txt）をgrep検索するという手があります。マクロを使うこと
になるので、それなりにマクロ登録の手間が必要ですけど。

　マクロとしては、以下のようになります。

--------アドレス帳からgrep検索--------------------
$s = input("アドレス帳から検索");
if( $s == "" ) {
endmacro;
}
newfile;
loaddll "tkinfo.dll";
#n = dllfunc("SwitchHeaderView", 0);
gofiletop;
beginsel;
gofileend;
delete;
grep $s, dllfuncstr("HomeDir") + "AdrBook.txt", ".", nocasesense;
clearupdated;
--------------------------------------------------

　こういうマクロで、アドレス帳に登録されたメールアドレスを一覧表示させる
程度なら出来ます。

RE:20751 日本語入力時、『ローマ字変換』

wshin さん　04/12/08 16:54

了解しました。
使いやすい対応を色々やってみます。
マクロまで送っていただき恐縮です。