ユニコードのフォントNo.21059
cho-bi さん 04/12/28 14:05
 
 「全般的な設定」の上級者向け−多国語対応のところでリスト
ボックス(?)でフォントを指定できますが、そのリストボックス
に候補の出てこないフォントを指定したいのですが無理でしょう
か。

 具体的には、ユニコードのフォントなのですが、私がユニコー
ドのメールをやりとりする場合、中国語のメール(簡体・繁体両
方)が多く、このユニコードのフォントでSimSunとかMingLiUを指
定したいのですが、SimSunもMingLiUも候補に出てこないのです
。SimSunもMingLiUもユニコード対応のフォントだと思うのです
が…(現に秀丸ではユニコードのフォントでMingLiUをしてしてい
ます)。
 現在は「Tahoma」というフォントになっていて、これでも中国
語は表示できるんですが、「Tahoma」だと何となく表示がきれい
ではないので、SimSunかMingLiUで表示できればなあ…と思って
います。

 何か良い方法があればお教えください。よろしくお願いします


[ ]
RE:21059 ユニコードのフォントNo.21060
秀まるお2 さん 04/12/28 14:43
 
 あそこの一覧には、日本語が使えるかどうかって基準でフォントの一覧を表示
していますが、それがよくないようです。

 次のバージョン(V4.02)からは、日本語が出るかどうかに関係なく、すべて
のフォントを一覧表示してどれでも選択できるようにしてみます。

 とりあえず現状でも、レジストリエディタ(regedit.exe)を使って無理矢理
フォント設定を中国語の物に書き換えることは出来ます。regedit.exeを起動し
て、

 HKEY_CURRENT_USER\Software\Hidemaruo\TuruKame\Config\View

 の所の

 MixFont

 という所の値を、"SimSun"等に書き換えればいいようです。

 鶴亀メールを終了した状態で書き換えてください。

[ ]
RE:21060 ユニコードのフォントNo.21065
cho-bi さん 04/12/28 16:22
 
 秀まるお2さま、どうもありがとうございます。

 早速レジストリエディタを使ってSimSun等に変えてみましたが、
文字化けしてしまいました……。すみません。

 でも全然急ぐわけでもありませんので、次期バージョンを楽しみ
に待っています。

 無理なお願いをしてしまいまして、申し訳ありません。

[ ]
RE:21060 ユニコードのフォントNo.21067
Iranoan さん 04/12/28 16:59
 
 cho-bi さん今日は、Iranoan です。
 念の為お断りしておくと、開発者とは何の関わりも無い単なる一ユーザです。

 一応秀まるおさんの回答で問題は解決すると思いますが、参考意見というこ
とで。


> このユニコードのフォントでSimSunとかMingLiUを指
> 定したいのですが、SimSunもMingLiUも候補に出てこないのです。
> SimSunもMingLiUもユニコード対応のフォントだと思うのです
> が…
 これらのフォントは、ユニコード・フォントでなく中国語用のフォントだっ
たと思います。Windows XP を使用ししているか、MS Office 2000 以降をイン
ストールしてあれば、Arial Unicode MS というユニコード・フォントが含ま
れていたと思います。そうでなければ、このフォントは Microsoft では公開
を中止してしまったので、ミラーされていた頃の残骸を探すしかありません。
今なら、ftp://ftp.mplayerhq.hu/MPlayer/contrib/fonts/arialuni.ttf.bz2
に一応あります。
 ただ漢字はあまり綺麗でありません(^^;。

[ ]
RE:21065 ユニコードのフォントNo.21068
秀まるお2 さん 04/12/28 17:06
 
 やっぱりちょっと奧が深いようでして…。日本語を前提としたフォントの作成
が出来ないとどうにも大変なことになってしまうようです。

 とりあえず年内にV4.02をアップロードしたいので、この辺は保留させていた
だきます。また来年挑戦したいと思います。

[ ]
RE:21068 ユニコードのフォントNo.21070
cho-bi さん 04/12/28 17:53
 
 保留ということで、了解です。

 「Tahoma」でもちゃんと表示できますので問題ないのですが、申
し訳ありません。
 いまGoogle で検索してみて、「Font Link機能」というのを使っ
たら漢字をきれいに表示できるかもしれないそうです。この年末年
始に試してみようと思います。

 年末ぎりぎりまで本当に御苦労様です。いつもありがとうござい
ます。

[ ]
RE:21067 ユニコードのフォントNo.21071
cho-bi さん 04/12/28 17:58
 
 Iranoan さん、どうもありがとうございます。

 「Arial Unicode MS」は私も持っているのですが、やはりあまり
きれいな表示ができませんので、まだマシな(?)「Tahoma」を使って
いる次第です。MS明朝みたいな字体だときれいなのですが、MS明朝
を指定するとユニコード内でも中国語特有の漢字は「・」となって
しまいますので……。

 でもいろいろ工夫してみます。どうもありがとうございました。

[ ]
RE:21070 ユニコードのフォントNo.21079
cho-bi さん 04/12/30 11:25
 
 「Font Link機能」というのを使って、MS明朝とSimSun、MIngLiU
などをリンクさせ、非常にきれいにユニコードのメールを表示させ
ることができました。

 ですので、さきの要望は取り下げます。お騒がせして御迷惑をか
けてしまい、申し訳ありませんでした。

[ ]
RE:21079 ユニコードのフォントNo.21099
秀まるお2 さん 05/01/01 12:30
 
 Font Linkって機能は僕も知りませんでした。今後のサポート業務上での参考
にさせていただくなり、ヘルプに書き加えるなりさせていただきます。

[ ]