転送するメールをスレッド化 - 秀丸メール情報交換会議室 - スレッド28128, 2006/07/20

転送するメールをスレッド化

smile さん　06/07/20 14:09

RFCを見たのですが、ReferencesとIn-Reply-Toなどの関係がよく分からなかったので、
質問です。

転送テンプレートに
　$(SetHeader,References,$(RootHeader, Message-Id))$-
を追加して、転送するメールに転送元メールのMessage-Idを
Referencesヘッダに付けて送信するようにすると、
スレッド表示で繋がってくれるのですが、
秀丸メールでの転送処理、スレッド表示上、問題ない感じでしょうか？
（他のメーラも気になりますが。。。）

個人的には、テンプレート編集ではなくて、
秀丸メールの設定で
「転送するメールをスレッド化」みたいなチェックボックスで
設定できるとうれしいかなといような気もするのですが、
内部的な処理とか、希望する人がどのくらいいるのかが分からないので。。。

RE:28128 転送するメールをスレッド化

秀まるお2 さん　06/07/20 14:50

　References: / In-Reply-To:ヘッダを書き換えると、結果として元のメールと
は内容が違ってしまうというのが問題かもしれません。

　それ以外には別に問題ないと思いますけど。

　そういうメールを送られた側にしてみれば、ヘッダが書き換えられた形でメー
ルが転送されてくるってことなので、あんまりよくは無いと思いますけど、だか
らといってそんなに大きな問題があるという訳でも無いと思います。

> 「転送するメールをスレッド化」みたいなチェックボックスで
> 設定できるとうれしいかなといような気もするのですが、

　References: / In-Reply-To:ヘッダでスレッドをつなぐという単純な仕組みを
変えることは困難です。

RE:28130 転送するメールをスレッド化

smile さん　06/07/22 08:10

了解です。

ただ、ちょっとニュアンスが食い違っているかもしれないので、念のため追記してお
きます。

１．任意のメールを選択→転送
２．転送元メールのメールの内容を含む新規メール編集ウィンドウが開く
３．その新規メール自体のヘッダには、
　　選択していたメール（転送元）のReferencesやIn-Reply-To無い形
４．なので、その新規メール自体に元メールのReferencesやMessage-Idをヘッダとし
て追加する

ということを想定していました。

RE:28130 転送するメールをスレッド化

アルビレオ さん　06/07/22 21:04

ユーザーのアルビレオです。

>　References: / In-Reply-To:ヘッダを書き換えると、結果として元のメールと
>は内容が違ってしまうというのが問題かもしれません。

それが問題になるのは「そのまま転送」の場合だけではないでしょうか。
普通の「転送メール」では転送元のヘッダは転送メールのヘッダとは別物なので、
特に問題はないと思います。
まあ転送メールにIn-Reply-To:をつけると、返信メールとの違いはSubject:の先
頭に付く文字と引用の形式ぐらいだけになってしまいそうですが。