色設定の場所の色名の文字化けNo.31252
MV さん 07/05/07 03:10
 
海外在住者です。よって、英語版ウインドウズ(VISTA)を日本語環境に設定して使
っています。(海外在住者の多くは、日本語版ウインドウズではなく、英語版を日本
語設定にして使っていると思いますので、私のような環境のユーザーも少なくないと
思います)

鶴亀のメインページ → [編集] → [色]

の場面で、各色のサンプルの右側に色の名称が書かれていることと思いますが(それ
が文字化けで読めない)、なぜかその部分だけ文字化けして色の名称を読むことがで
きません。色のサンプルがちゃんと表示されているわけですので、その文字が化けて
いようが利用に支障はないのですが、なんだか気持ち悪いというか見苦しいというか
…。

ほかの部分のメニューなどはちゃんと文字化けしていませんので、ひょっとしてこの
部分だけ特殊な文字コードとかで書かれているのでしょうか。簡単に直るものなら、
次回のバージョンで修正していただけるとうれしいです。


[ ]
RE:31252 色設定の場所の色名の文字化けNo.31258
秀まるお2 さん 07/05/07 09:56
 
 WindowsXPの英語版でも同様の現象が確認出来ました。ということでまた修正
させていただきます。

[ ]
RE:31258 色設定の場所の色名の文字化けNo.31261
MV さん 07/05/07 10:21
 
さっそくのご検討、ありがとうございます。

[ ]