ポップアップ表示 - 秀丸メール情報交換会議室 - スレッド33118, 2008/01/25

ポップアップ表示

grx78 さん　08/01/25 15:20

お世話になっております。

昨日、添付Fileのコピーについて修正して頂き、
有難うございました。
また、添付Fileについて教えて下さい。

添付Fileのファイル名が全部表示されていない時、
ポップアップでファイル名が表示されますが、
多国語の場合、文字化けしてしまいます。
メール一覧でのポップアップは問題ありません。
何か設定でしょうか？

＜例＞
ポップアップの内容が、
「AAA・・・・BBB・・・・CCC.xls」というような表示になります。

宜しくお願い致します。

RE:33118 ポップアップ表示

秀まるお2 さん　08/01/25 16:00

　添付ファイル枠中のアイコン上でのポップアップ表示（というか、Windowsプ
ログラミング的にはツールチップ表示）は、僕は何もしてなくて、Windowsのリ
ストビューコントロールという部品が勝手にやっています。

　これの表示ですが、僕のWindowsXP環境では外国語文字でもちゃんと出ます。

　Windows2000だと化けても仕方がないと思います。

　Windows2000の話ですよね？

RE:33121 ポップアップ表示

grx78 さん　08/01/25 16:24

そうですか・・・
Windows XP Pro SP2なんですが・・・
メールの一覧では問題なかったので、
何かあるかと思いお聞きしました。
画面設定の詳細でフォントを変更したりしてみます。
有難うございました。

>　添付ファイル枠中のアイコン上でのポップアップ表示（というか、Windowsプ
>ログラミング的にはツールチップ表示）は、僕は何もしてなくて、Windowsのリ
>ストビューコントロールという部品が勝手にやっています。
>
>　これの表示ですが、僕のWindowsXP環境では外国語文字でもちゃんと出ます。
>
>　Windows2000だと化けても仕方がないと思います。
>
>　Windows2000の話ですよね？

RE:33123 ポップアップ表示

秀まるお2 さん　08/01/25 16:36

　一応、僕の所では中国語と欧文文字（copyrightのマークとか）を添付ファイ
ル・ファイル名に入れて、ツールチップも化けずに表示されましたけど…。

　はて？

　具体的に化ける文字の種類を教えていただければこちらでもテスト出来ます。

　添付ファイルをそのまま maruo@mitene.or.jp 宛に送ってもらってもいいです
けど。

RE:33124 ポップアップ表示

grx78 さん　08/01/25 16:46

ファイルを送ることはできません。
ただ、ファイル名に韓国語を使用しています。

RE:33124 ポップアップ表示

秀まるお2 さん　08/01/25 16:52

　念のため僕のやったテストを紹介させていただくと…

　まず、「全般的な設定・ウィンドウ」の添付ファイルのアイコンと位置は、

　「小さいアイコン」、「右側に配置」

　としておきます。（こうした方がツールチップを出しやすいので）

　そして、「新規メール」として適当なファイルを添付して、その添付ファイル
を選択してF2キーを押してファイル名変更を実行します。ここで文字コード表を
起動して、文字コードを簡体字中国語にして、そこから適当な中国語漢字をいろ
いろ拾ってファイル名の所にいっぱい入力します。

　そして、「草稿に保存」とします。すると文字コードをユニコードにするか聞
いてくるので、ユニコードにして保存します。

　あとは、秀丸メール本体上で先ほど保存したメールを選択して、添付ファイル
枠上のファイル名部分にマウスカーソルを乗せて待つという方法です。

RE:33125 ポップアップ表示

秀まるお2 さん　08/01/25 16:56

　韓国語だとたしかにダメでした。

　エクスプローラではうまく表示してるようなので、何か方法があるのかもしれ
ません。というか、エクスプローラは自前で描画してるのかもしれないですけど。

　一応今のところ仕様というか、Windowsが悪いんだという風にさせていただき
ますが、暇を見て調べてみて、もし直せそうなら直そうと思います。

RE:33128 ポップアップ表示

grx78 さん　08/01/25 17:14

何故なんでしょうね～？
また何か分かりましたら、
バージョンアップでの対応をお願い致します。
有難うございました。

>　韓国語だとたしかにダメでした。
>
>　エクスプローラではうまく表示してるようなので、何か方法があるのかもしれ
>ません。というか、エクスプローラは自前で描画してるのかもしれないですけど。
>
>　一応今のところ仕様というか、Windowsが悪いんだという風にさせていただき
>ますが、暇を見て調べてみて、もし直せそうなら直そうと思います。

RE:33129 ポップアップ表示

秀まるお2 さん　08/01/28 11:48

　今さらですが、直せました。

RE:33148 ポップアップ表示

grx78 さん　08/01/28 12:28

お世話になります。

>　今さらですが、直せました。
設定ですか？
Soft修正ですか？
修正方法を教えて下さい。
宜しくお願い致します。

RE:33149 ポップアップ表示

秀まるお2 さん　08/01/28 12:47

　直せたというのは、つまり、僕が秀丸メールのプログラムをうまく直すことが
出来たという話でした。

　次に公開する予定のV5.00β21をインストールしていただきますと、ちゃんと
韓国語ファイル名でも文字化けしないでツールチップ表示されるようになります。
ということでお願いします。

　（まだアップロードしてませんけど）