日本語名フォルダへのリンクについて - 秀丸メール情報交換会議室 - スレッド33733, 2008/04/08

日本語名フォルダへのリンクについて

tenko さん　08/04/08 19:48

お世話になります。
日本語のフォルダ名にリンクをはる方法を教えてください。

社内でメールをするときに、メール本文中に、サーバーのフォルダをリンクさせて書
きたいときがあります。
その際、フォルダ名が英字なら良いのですが、日本語だとそこからリンクが外れてし
まいます。

例）file://\\Server\PublicDisk\日本語フォルダ
上記のように書くと、「PublicDisk」までしかリンクがありません。

秀丸メールで受信すれば大丈夫なのですが、Outlookで受信するとだめなようです。
どうすれば「日本語フォルダ」までリンクを貼ることができるのでしょうか。
よろしくお願いいたします。

RE:33733 日本語名フォルダへのリンクにつ

秀まるお2 さん　08/04/09 08:40

　Outlook Expressでは、そういう日本語ファイル名／日本語フォルダ名はクリ
ッカブルにはなってくれないようです。

　しいてなんとかするとしたら、htmlメールを送るしか無いと思います。

　秀丸メールでhtmlメールを送るに、ヘッダの中に無理矢理

Content-Type: text/html

　と書いてやって、メール本文をhtml形式で書いてある方法があります。

　とりあえず単純な例としては、

<html>
<body>
　メール本文……<BR>
　メール本文……<BR>
　メール本文……<BR>
</body>
</html>

　みたいにすればいいですが、リンクを入れる時には、

<a href="file://ファイル名">ファイル名</a>

　みたいに書いてやればいいです。

　Content-Type:ヘッダを入れるには、ヘッダと本文の区切りの空行部分にカー
ソル移動して、そこに直接キー入力すれば入ります。

　そういうやり方しか無いんじゃないかと思います。

　それか、他のHTML形式をサポートしているメールソフトを使うか。

RE:33734 日本語名フォルダへのリンクにつ

tenko さん　08/04/09 18:55

秀まるお2 さん

ご回答、ありがとうございました。
やはりhtmlでないとだめなんですね。
今回はOutlookExpressを使用して送信することにします。
ありがとうございました。

RE:33733 日本語名フォルダへのリンクにつ

sgsano さん　08/04/12 20:41

tenko さん

sgsano です、こんにちは。

Outlook へメール送信時に、フォルダ・ファイルへのリンクをクリッカブルにし
たいのであれば、リンクにしたい部分を“ < > ”で囲めば OK です。

例ですと、この様な感じにします：

　<\\Server\PublicDisk\日本語フォルダ>

秀丸メールでは、上記のような形式は、そのままでは認識してくれませんので、
受信メールの表示設定で、ファイル名の判別方法を、正規表現で次のように設定
すれば、概ねクリッカブルになります：

　\\\\[a-zA-Z0-9][a-zA-Z0-9.]*\\.*[^> 　.]
　 ↑半角と全角スペースです

以上、御参考になれば幸いです。

On Tue, 08 Apr 2008 19:48:13 +0900
tenko wrote:
ref: <xxxxxxxxxxxxxx@maruo.co.jp>
> お世話になります。
> 日本語のフォルダ名にリンクをはる方法を教えてください。
>
> 社内でメールをするときに、メール本文中に、サーバーのフォルダをリンクさせて書
> きたいときがあります。
> その際、フォルダ名が英字なら良いのですが、日本語だとそこからリンクが外れてし
> まいます。
>
> 例）file://\\Server\PublicDisk\日本語フォルダ
> 上記のように書くと、「PublicDisk」までしかリンクがありません。
>
> 秀丸メールで受信すれば大丈夫なのですが、Outlookで受信するとだめなようです。
> どうすれば「日本語フォルダ」までリンクを貼ることができるのでしょうか。
> よろしくお願いいたします。