「題名の履歴」「宛先の履歴」で欧文特殊No.36737
レモン さん 09/08/03 19:06
 
環境:Vista Business SP2
      ver.5.20

文字コードを欧文(iso-8859-1)にしてスペイン語のメールをやりとりすることが多
いのですが、「題名の履歴」「宛先の履歴」から過去の題名や宛先を選択すると、欧
文特殊文字の次の一文字が消えてしまいます。
欧文特殊文字は、アクセント記号付きのアルファベット、逆感嘆符(逆さまの!)や
逆疑問符(逆さまの?)などです。
履歴の一覧には正しく表示されるのですが、選択した途端に消えます。

たとえば、以下のような履歴の候補があるとします。
(便宜上、アクセント記号付きの「a」「A」をそれぞれ「a'」「A'」と記すことにし
ます)

----------------ここから------------------
From: A'ngel Sa'nchez Ferna'ndez <xxx@xxx.com>
Subject: Ma'ndame una foto
----------------ここまで------------------

これを選択すると、それぞれの欄には次のように入力されてしまいます。

----------------ここから------------------
From: A'gel Sa'chez Ferna'dez <xxx@xxx.com>
Subject: Ma'dame una foto
----------------ここまで------------------

この現象は ver.5.18 以前にも見られたと記憶しております。
文字コードをユニコードにしても結果は同じでした。

不具合かも知れないと思い、ご報告させて頂きました。

[ ]
RE:36737 「題名の履歴」「宛先の履歴」でNo.36739
秀まるお2 さん 09/08/04 09:27
 
 現象確認出来まして、ソースコードの見直しなどをしたら、たしかにバグって
ました。大変失礼しました。

 次のV5.21にて修正させていただきます。

[ ]
RE:36739 「題名の履歴」「宛先の履歴」でNo.36740
秀まるお2 さん 09/08/04 17:24
 
 とりあえず、V5.21β5としてアップロードしました。

 もしお急ぎでしたらこちらをインストールして欲しいです。一応β版といいつ
つも、最近はバグ修正しかしてないので、不安定ということは無いと思いますの
で。

http://hide.maruo.co.jp/software/bin2/hmmail521b5_signed.exe


[ ]
RE:36740 「題名の履歴」「宛先の履歴」でNo.36741
レモン さん 09/08/04 18:15
 
さっそくの対応ありがとうございました。
V5.21β5で正常に表示されるようになりました。

こんなに早く対応して下さって感激です。
どうもありがとうございました。

[ ]