| |
これは、メールを送信する時にそのエラーが出るということですよね。
とりあえず、添付ファイル・ファイル名の中に何か中国語の漢字が入っている
とエラーになるということではないかと思うので、もしそうだとしたら、とりあ
えずの回避策として、添付ファイル・ファイル名を半角英数字だけに変更したら
いいかなぁと思ったりしますけども…。
根本的な原因としては、秀丸メール側に何かバグがあって、それでエラーにな
ってしまってる可能性が高いと思うんですが、こちらで簡単にテストしただけで
はいまいち再現しませんでした。
こちらでやったテストの例としては、
１．「新規メール」を実行する。
２．「設定・文字コード・簡体字中国語」を実行する。
３．宛先は自分自身にして、メール本文に適当な中国語漢字を入力する。
４．中国語漢字を含むファイル名の添付ファイルをドラッグアンドドロップ
して添付する。
５．「ファイル・今すぐ送信」で送信してみる。
のような具合でやってみましたが、それではエラーは出ませんでした。受信し
たメールにもちゃんと中国語漢字入りの添付ファイルが出てきました。
もしかして、秀丸メールのバージョンが古いようでしたら、最新版（V5.38）
をインストールして試してみて欲しいです。古いバージョンだと中国語の扱いに
いろいろ問題があったことがありますので。
もし最新版でも起きるようでしたら、例えば具体的にどういう漢字が入ってい
るとだめだとか、何か再現のヒントを教えていただきたい所です。
（ここの会議室には中国語が書き込めないので、どうやって教えていただくか
はちょっと難しいですけども…）
もし中国語の漢字入りの文面で教えていただくとしたら、"maruo@mitene.or.jp"宛
にメールで連絡いただけると助かります。
|
|