| |
migともうします。
いつも便利に使わせて頂いています。ありがとうございます。
今日は文字化けのご相談です。最近、お二人の方から文字化けのメールが届きまし
た。
僕が気づいたお二人の共通する状況は以下の通りです。
1.ヘッダについて（関係ありそうなところを摘記）。
X-Mailer: Apple Mail (2.1283)
Content-Type: text/plain; charset="iso-2022-jp-2"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
2.Webメール（Outlook Web App）では普通に読める。
3.Subjectを含めヘッダは2バイト文字も秀丸メールでも読める。
4.本文の文字化けの状況
2バイト文字は全て「?」に置き換わっている。
改行位置はWebメールで読んだ時と同じ。
1バイト文字は文字化けを起こしていない。
また、お二人のうちの1名からのメールで、文字化けしていないメールもありまして、
そのメールのヘッダは、
X-Mailer: Apple Mail (2.1283)
Content-Type: text/plain; charset="iso-2022-jp"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
です。
「charset="iso-2022-jp-2」の「-2」が怪しそうなのですが、素人の思い込みかも
しれません。他にヘッダから必要な情報があれば、仰ってください。
よろしくお願いいたします。
取り急ぎです。
|
|