Outlookからの雛形「会議出席依頼」で文字No.45913
カイト さん 14/03/19 19:05
 
こんにちは、カイトです。

 秀丸メールVer6.23β8です。

 確認お願いしたいのですが、
 Outlookから会議出席依頼というメールの雛形があるらしいのですが、これを秀
丸メールで受信すると文字化けします。

 送信元のOutlookのバージョンは12.0でメールの冒だけ抜き出しますと以下です。

BEGIN:VCALENDAR
PRODID:-//Microsoft Corporation//Outlook 12.0 MIMEDIR//EN
VERSION:2.0
METHOD:REQUEST
X-MS-OLK-FORCEINSPECTOROPEN:TRUE

 これは相手がOutlookなので仕方がないんでしょうね。すみませんが時間がある
時でいいので確認お願いします。

[ ]
RE:45913 Outlookからの雛形「会議出席依No.45916
秀まるお2 さん 14/03/19 23:17
 
 すみませんが、連絡いただいた情報だけだと確認するのが非常に難しいです。

 文字化けしてるメールの受信ログを送っていただければそれが最高に助かるの
ですが、それは出来ないでしょうか。もし出来るとしたら、

 1.問題のメールを選択する。
 2.「ファイル・エクスポート...」を実行する。
 3.形式は「1メール1ファイル形式」で、「現在のメールに対応する受信
   ログ/送信ログをエクスポートする」をONにして、適当な名前で
   エクスポートする。
 4.エクスポートされた受信ログを添付ファイルで送っていただく。

 という形で送ってほしいです。

 送り先は"maruo@mitene.or.jp"になります。

 それが出来ない場合は、せめて化けてる画面のハードコピーだけでも送ってほ
しいです。化けてる画面を出してからAlt+PrintScreenキーを押して、Windowsの
「ペイント」を起動してそこに貼り付けて保存してって形で、これまた添付
ファイルで送っていただく形になります。

 それでどうでしょうか。

 あるいは、Outlook 12(Outlook 2007)用に作成されてるメールのひな形
ファイルってのがあるのでしたら、それを送っていただければこちらでテスト出
来る気もします。

 とにかく化けてる現象がこちらで再現出来ないとどうしようも出来ない所です。
その辺すみませんがご協力お願いします。

 あと…、手元には、Outlook 2007は無いようです。Office 2010ならあります
けども。やはり受信ログが欲しいかなぁと思います。


[ ]
RE:45916 Outlookからの雛形「会議出席依No.45917
カイト さん 14/03/20 10:43
 
 この後受信ログを送ります。

[ ]
RE:45916 Outlookからの雛形「会議出席依No.45918
秀まるお2 さん 14/03/20 11:07
 
 受信ログ送っていただきありがとうございます。

 見た所、これは、「iCalendar」という、スケジュールの標準フォーマットフ
ァイルがそのまま送られてきてる物のようです。

    http://ja.wikipedia.org/wiki/ICalendar

 Content-Type:ヘッダが「text/calendar」となってて、filename=もname=も無
いために、これを添付ファイルとは扱わず、メール本文であるかのように扱って
しまうようです。

 charset="utf-8"と指定されてて、実際中身がutf-8になっていて、化けてるこ
とは無いように思います。

 中身をコピペして「.ics」って拡張子のファイルにutf-8文字コードで保存し
てやれば、Outlookで開いて見ることが出来るんじゃないかと思いますが、秀丸
メールで対応するとしたら、このメール本文を、何か適当な、例えば

    Unknown-name.ics

 のような添付ファイルとして保存するようにしたらいいでしょうか。

 そういう修正なら出来ると思いますけども。

 仮に「XXXX.ics」のような添付ファイルで保存しても、Outlookが無ければ見
ることは出来ないと思いますけども。

 Outlookでテスト出来たらまた追加の書き込みをさせていただきます。

[ ]
RE:45918 Outlookからの雛形「会議出席依No.45919
秀まるお2 さん 14/03/20 13:44
 
 Outlookでテスト出来ました。

 その前に、とりあえずThunderbirdとBecky!でテストした限りは秀丸メールと
同じように、メール本文にtext/calendarの内容がそのまま出てきました。

 Outlookで受信した場合は、普通のメールソフトで受信した場合と違って、会
議に出席するかどうか返事するような特別な内容が出てくるようでした。

 秀丸メールでOutlookと同じような返信(出席するかどうかの返事)は、すみ
ませんが対応出来ないです。

 問題の内容を「xxx.ics」ってファイルに保存してダブルクリックして開いた
ら、Outlookが起動して、返信が出来るようでした。

 ということで、秀丸メールで対応するとしたら、text/calendar形式のメール
が届いた場合は、それを添付ファイル化して保存するってことくらいかなぁと思
います。そうすれば、Outlookから返信が出来ます。

 そういう対応でいいでしょうか。

 たぶん、メール本文として今と同じ内容が出てきつつ、添付ファイルも付くっ
て仕様にしたらいいかと思います。

[ ]
RE:45919 Outlookからの雛形「会議出席依No.45920
カイト さん 14/03/20 18:47
 
こんにちは、カイトです。

> ということで、秀丸メールで対応するとしたら、text/calendar形式のメール
>が届いた場合は、それを添付ファイル化して保存するってことくらいかなぁと思
>います。そうすれば、Outlookから返信が出来ます。
> そういう対応でいいでしょうか。

宜しくお願いします。

[ ]