OLからの開封要求の返信時にエラーになる - 秀丸メール情報交換会議室 - スレッド47136, 2014/12/08

OLからの開封要求の返信時にエラーになる

dakkosan さん　14/12/08 14:28

Windows 7 32bit
秀丸メール　6.30
HTMLビューア　2.27
HTML編集アドイン　1.22

相手のメールソフト Oullook2010(Win7 32bit)

お世話になっております。

上記の構成で相手メール設定の名前が(株）ｘｘｘ（初めのかっこが半角、以下全
角）となっていて
相手から開封要求が付いたメールが送られてきたときに開封の返信をしようとすると
以下のエラーが
表示されます。

「宛先の分析でエラーが見つかりました。ヘッダ=to:名前=メールアドレス=エラー内容=
ダブルクォーテーションまたはかっこの相対関係がおかしいです。」

今回は社内でのことでしたので相手の名前の初めの半角かっこを全角にすればなおり
ましたが、
今後取引先からのメールで同現象が出ると困るので、なにか秀丸メール側で設定等対
策はあります
でしょうか。

宜しくお願い致します。

RE:47136 OLからの開封要求の返信時にエラ

秀まるお2 さん　14/12/08 15:24

　今ちょっとこちらでテストメールを作ってみました。

　例えばですが、

From: =?iso-2022-jp?B?KBskQjN0IUskIhsoQg==?= <xxxxx@xxxxx.xx>

　みたいなメールがあると、これをそのままデコードすると、

From: (株）あ <xxxxx@xxxxx.xx>

　みたいに括弧の対応がおかしくなります。なので秀丸メールは自動で、これを

From: "(株）あ" <xxxxx@xxxxx.xx>

　のように、名前部分を""で囲む修正を施してデコードするようになっています。

　で、肝心の、開封通知の場合ですが、これは、From:ヘッダとは別に、

Disposition-Notification-To:

　ってヘッダに宛先が入ってるんですが、このヘッダについては秀丸メールは""
で囲む処理をしてなくて、例えば

Disposition-Notification-To: =?iso-2022-jp?B?KBskQjN0IUskIhsoQg==?= ...

　みたいなヘッダがあると、

Disposition-Notification-To: (株）あ <...>

　みたいになってしまうようでした。ということで、この辺の手抜きが原因だと
思います。

　Disposition-Notification-To:ヘッダもFrom:ヘッダ等と同じように処理させ
ていただきます。

　次のβ版（V6.31β24）にて修正させていただきます。

RE:47138 OLからの開封要求の返信時にエラ

dakkosan さん　14/12/15 13:31

お世話になります

承知しました。

ではバージョン上げて確認してみます。

ありがとうございました。