V4.64β6No.12318
秀まるお さん 06/03/17 13:38
 
 V4.64β6をアップロードしました。またダウンロードお願いします。

http://www.hidemaru.interlink.or.jp/software/bin/hmmail464b6_signed.exe

[ ]
RE:12318 V4.64β6No.12319
kiwikazuya さん 06/03/17 18:54
 
ドラックアンドドロップで中国語ファイル名のメールを
インポートすることができました。
ありがとうございました。

別件ですが、エンコードをGB2312にすると、
X-Attach:以下のおそらく「送信添付」が
「憲怣揧晅\060317_01\.doc」というように文字化けすることは
解消できるのでしょうか?
エンコードを日本語にすると文字化けは解消できます。

ヘッダで表示し、直接このフォルダを開きたいときに
不便です。また、一見どこだがわかりませんし。。。

よろしくお願いいたします。

[ ]
RE:12319 V4.64β6No.12320
秀まるお さん 06/03/18 11:22
 
 X-Attach:ヘッダの中は、メールの文字コードが中国語であっても日本語の文
字コードそのままが入る仕組みになってまして、従って、中国語メールに日本語
ファイル名の添付ファイルを付けてしまうと、X-Attach:ヘッダの表示は化けて
しまいます。それはずっと昔にそういう仕様にしてしまった物なので、今から直
すのは非常に難しいです。

[ ]
RE:12320 V4.64β6No.12321
kiwikazuya さん 06/03/18 11:27
 
>すのは非常に難しいです。

そうですか、残念です。

[ ]
RE:12318 V4.64β6No.12322
JR0LPL さん 06/03/18 18:41
 
お世話になります。JR0LPLです。

> V4.64β6をアップロードしました。またダウンロードお願いします。

スクリーンセーバーの手前に「秀丸メール受信の通知」が表示される事は
なくなりました。
ありがとうございました

[ ]