V4.64β7アップロードしてしまいました - 秀丸メール・バグ関係 - スレッド12336, 2006/03/23

V4.64β7アップロードしてしまいました

秀まるお さん　06/03/23 17:52

　ちょっと慌ててますが、V4.64β7をアップロードしてしました。

http://www.hidemaru.interlink.or.jp/software/bin/hmmail464b7_signed.exe

RE:12336 V4.64β7アップロードしてしまい

kiwikazuya さん　06/03/23 22:44

>　ちょっと慌ててますが、V4.64β7をアップロードしてしました。
>
>http://www.hidemaru.interlink.or.jp/software/bin/hmmail464b7_signed.exe

utf-8でエクスポートしても
Subjectについては、文字化けてしまうんですね。
では、マクロか何かで、
その文字化けした文字を元に戻すことはできませんか？

RE:12338 V4.64β7アップロードしてしまい

秀まるお さん　06/03/24 09:40

> utf-8でエクスポートしても
> Subjectについては、文字化けてしまうんですね。

　エクスポートする内容は、秀丸メールの中に表示する時とまったく同じ内容を
utf-8文字コードで出してるだけでして、Subject:ヘッダだけ文字化けするって
ことは無いと思いますけど。

　少なくとも、Subject:ヘッダだけ特別な細工をしてることはありません。化け
るなら、From:ヘッダでもTo:ヘッダでも本文でも全部化けるような気がします。

　はて？

　ところで、こうやってエクスポートしたutf-8文字コードのメールを他のメー
ルソフトにインポートなどさせると、やはり文字化けします。これはよくないと
いうことで、utf-8文字コードでエクスポートする時は、強制的にContent-Type:
ヘッダを「text/plain; charset=utf-8」と書き換えてしまおうと思います。そ
れについては問題ないですよね。

RE:12340 V4.64β7アップロードしてしまい

kiwikazuya さん　06/03/24 17:54

>ヘッダを「text/plain; charset=utf-8」と書き換えてしまおうと思います。そ
>れについては問題ないですよね。

はい、問題ないです。
不都合であれば、置換します。