V4.64β20：カンマ区切りのReply-To - 秀丸メール・バグ関係 - スレッド12492, 2006/04/27

V4.64β20：カンマ区切りのReply-To

江袋さん　06/04/27 20:33

秀まるおさん

秀丸メールの不具合なのか送信元が悪いのか、区別が付かないのでご相談させていた
だきますが、下記のようなReply-Toヘッダーを伴うメールがMLから届きまして、その
メールに返信しようとすると、返信先指定のTo欄に２つのアドレスが並んで表示され
てしまいます。

つまり、うっかりすると意図せず両方の宛先にメールを返信してしまいます。

Reply-To: xxx@xxx.xxx, xxx@yyy.yyy

（現状）
□To: xxx@xxx.xxx, xxx@yyy.yyy

（期待する結果）
□To: xxx@xxx.xxx
□To: xxx@yyy.yyy

これは秀丸メール側で対応していただける現象でしょうか？

江袋

RE:12492 V4.64β20：カンマ区切りのReply

秀まるお さん　06/04/28 00:12

　Reply-To:ヘッダに複数メールアドレスが書かれているケースがあるってこと
は僕も認識してますが、返信する際に、その２つ書かれたメールアドレスのどっ
ちか片方にだけ返信するってことは、僕は考えもしませんでした。

　メールを送ってきた相手にしてみれば、「返信するならこことここへ」ってわ
ざわざ指定してるのに、それを受け取った人が「ここへは返信するけどこっちに
は返信してやらないよ」ってのは、なんとなくおかしい気がします。

　送ってきた人の立場で考えたら、返信メールは必ず２通届く物であって、
Reply-To:に指定した片方にだけ返信が届くってことは想定外になるんじゃない
かと思います。

　そもそも、Reply-To:に複数メールアドレスを入れてくるやつの気がしれない
と行ってしまったら失礼ですが、そういうレアケースで、さらに「返信するのは
こっちだけ」みたいなことを考えるユーザーさんもレアケースであって、それを
掛け合わせたら、レアケース×レアケース＝超レアケースってことな気がするん
ですど…。

> （期待する結果）
> □To: xxx@xxx.xxx
> □To: xxx@yyy.yyy
>
> これは秀丸メール側で対応していただける現象でしょうか？

　今回のようなケースが超レアケースであって、そんなこと１０年に１回しか無
いと思ってしまうとすっかりやる気が無くなる訳ですけど。

　１年に１回以上あるってことなら、対応できると思います。

RE:12493 V4.64β20：カンマ区切りのReply

江袋さん　06/04/28 19:20

秀まるおさん

おっしゃるように、Reply-Toに複数入れるということは、意図的に複数に返信させよ
うということであって、動作的にも問題ないことは納得できました。

また、Outlookの動作も基本的には秀丸メールと変わらないということもあり、意図
的に片方にしか返信したくない場合は、返信元がそれなりの注意を払って対応すべき
だということも理解しました。
（対応できることですし）

>　１年に１回以上あるってことなら、対応できると思います。

実はですね、どうも私の周りの環境はこんなことが月に２～３度起きてしまうのです
が、先述のような背景も理解できますので、この話題はこれでクローズしたいと思い
ます。
どうもありがとうございました。

江袋

RE:12493 V4.64β20：カンマ区切りのReply

CHERRYVOICE さん　06/04/28 21:48

横から失礼します。私の職場でも、同じ事例が発生します。
社内連絡用のメーリングリストで、MLに投稿されたメールのReply-To:ヘッダに、
投稿した本人のアドレスとMLのアドレスが書かれている、というケースです。

例えば社内でアンケートを取るときなど、投稿する人は全員に発信したいので
MLを使うわけですが、その回答を返信する際に両方のアドレスが入ってしまうと、
アンケートの回答内容という非常に個人的な情報が、あやまってMLに流れて
しまいます。

Reply-To:ヘッダに書かれているのがMLのアドレスだけであれば、返信メールの
To:ヘッダにはっきり表れるので気づきやすいですが、2つあると（特にMLの
アドレスが後ろにきていると）気づきにくいというのもやっかいな点です。
私も以前、あやうく超個人的な内容をMLに流しそうになった経験があります。

そのMLの設定を変えるべきだという突っ込みもあるでしょうが、会社管理のML
だと、そう簡単に行かないケースもあります。

ということで、必ずしも超レアケースのみというわけでもないと思います。
あれば便利・安心な仕様かとは思いますので、私も一票入れておきます。
（ただ、各人が気をつければよいだけの話ではあるので、無理にとは言いません。
実装されるかどうかは秀まるおさんにお任せします。）

RE:12495 V4.64β20：カンマ区切りのReply

秀まるお さん　06/04/28 23:41

　超レアケースでない事例が実際にあるってことなら僕もそれなりにやる気にな
りますので…。

　ってことでなんとか対応させていただきます。

　（技術的には別に難しいことでは無いし）

RE:12496 V4.64β20：カンマ区切りのReply

江袋さん　06/04/30 09:31

CHERRYVOICEさん、フォローありがとうございます。
ちょうど気分的に滅入ってた時期だったので、対応を押すようなことができませんで
したが、一票いただいて助かりました。

>　ってことでなんとか対応させていただきます。

秀まるおさん、対応楽しみにしております。

江袋

RE:12497 V4.64β20：カンマ区切りのReply

江袋さん　06/05/09 08:01

秀まるおさん

本件につき、V4.64β21で期待通りの動作を確認しました。
対応、どうもありがとうございました。

江袋

RE:12504 カンマ区切りのReply-To

nishibe さん　06/05/10 13:04

V4.64β22ですが、

From:Ａ
To:Ｂ
Cc:Ｃ
Reply-To:Ｂ,Ｃ

というメールに返信すると、返信先の選択を通らずにＢ,ＣがTo:にセットされます。

これって、変更後の「期待した動作」なんでしょうか？

P.S.
楽天市場の注文確認メールが、
From:楽天システム、To:注文者、Cc:ショップ
で、返信がシステムに送られないよう、
Reply-To:に注文者とショップを設定
という形になっているようです。
（全部が全部というわけでないのが困りものなのですが…）

RE:12509 カンマ区切りのReply-To

秀まるお さん　06/05/10 16:26

　こちらで試した限りはですが、そのような、

> From:Ａ
> To:Ｂ
> Cc:Ｃ
> Reply-To:Ｂ,Ｃ

　のようなメールに対して「返信メール」を実行すれば、返信先の問い合わせダ
イアログボックスが出てきます。

　出てきた所には、

　□ To: Ｂ
　□ To: Ｃ
　□ Cc: Ｃ

　となっていて、上の２つのチェックマークだけONになって出てくるようです。

　もっと具体的には、

From: xxx@AAA.AAA
Reply-To: xxx@BBB.BBB, xxx@CCC.CCC
To: xxx@BBB.BBB
Cc: xxx@CCC.CCC

　って書いたメールでテストした訳ですけど。

　少なくとも、返信先の問い合わせダイアログボックスが出ないってことは無い
と思うんですが、どうでしょ？

RE:12510 カンマ区切りのReply-To

CHERRYVOICE さん　06/05/10 16:38

私のところでも楽天市場の注文確認メールで試してみましたが、秀まるおさんの言わ
れるとおり、
ちゃんと返信先の問い合わせダイアログボックスが出るようです。

RE:12511 カンマ区切りのReply-To

CHERRYVOICE さん　06/05/10 16:44

すみません。
いろいろ試していたら、問い合わせダイアログボックスが出ないケースもあるようで
す。

From: xxx@AAA.AAA
Reply-To: xxx@BBB.BBB, xxx@CCC.CCC
To: xxx@BBB.BBB
Cc: xxx@CCC.CCC

だと問題ないのですが、

From: xxx@AAA.AAA
Reply-To: xxx@BBB.BBB, xxx@CCC.CCC
To: xxx@CCC.CCC
Cc: xxx@BBB.BBB

だとダメなようです。ご確認お願いします。

RE:12512 カンマ区切りのReply-To

秀まるお さん　06/05/10 21:47

　いろいろテストしてみたら、自分自身のメールアドレスが何かってのが関係す
るようです。

　自分自身のメールアドレスがxxx@CCC.CCCだとすれば、たしかに

From: xxx@AAA.AAA
Reply-To: xxx@BBB.BBB, xxx@CCC.CCC
To: xxx@CCC.CCC
Cc: xxx@BBB.BBB

　のケースで返信先の指定が出来ないようです。

　ということで、こういう場合にはちゃんと返信先の指定が出来るように修正さ
せていただきます。

RE:12517 カンマ区切りのReply-To

nishibe さん　06/05/11 10:22

まさしくもって、楽天の例で言うところの発注者のアドレス＝自分のアドレスです。

お手数おかけしますが、よろしくお願いします。