X-Html: が化けているメール - 秀丸メール・バグ関係 - スレッド12622, 2006/06/12

X-Html: が化けているメール

Kengo さん　06/06/12 12:59

環境は、秀丸メール Ver.4.64 Win98 です。

spamなのでどうでもいいことではありますが、

X-Html: 蜿嶺ソ。HTML\060612_08\index.htm

となっているメールがありました。
# 「ソ。」は、本当は半角カナ。
添付枠の「HTMLメール」アイコンは点線になっています。

受信HTML\060612_08\index.htm
は、それらしいファイルが存在します。

受信ログをエクスポートしたものを、直メールしておきます。

RE:12622 X-Html: が化けているメール

秀まるお さん　06/06/12 14:06

　バグ情報＆受信ログありがとうございます。インポートしてみたら同じ現象が
再現しました。

　ということでさっそく修正させて頂きます。

RE:12624 X-Html: が化けているメール

ka-chan さん　06/06/14 18:18

V4.65β8

X-Html: ŽóMHTML\060614_216\index.htm

上の様にX-Html:ヘッダが文字化けするメールがあります。
charset=iso-8859-1だったり、charset=windows-1251な迷惑メールです。
調べたところリンク切れの添付ファイル／HTMLメールはありませんでしたが
該当するメールを送った方が良いでしょうか？
よろしくお願いします。

RE:12643 X-Html: が化けているメール

ka-chan さん　06/06/14 18:39

と書き込んだら更に化けました。
メールしますので、ご確認の程よろしくお願いします。

RE:12644 X-Html: が化けているメール

秀まるお さん　06/06/15 08:42

　これは実は仕様ってことになります。

　欧文のメールの中に無理矢理日本語の「受信HTML」のような文字列を入れてし
まってるために、このように化けて出てきてしまいます。

　欧文のメール中に無理矢理ユニコードを使って「受信」のような文字列を埋め
込むことは可能ではあるんですが、マクロのCurrentHeader関数で返る値の互換
性を考えると、今のような感じで化けて出てきてしまいます。

　ということで、そのまま使って欲しいです。

RE:12648 X-Html: が化けているメール

ka-chan さん　06/06/15 10:22

了解しました。

欧文文字フォントの指定を単純にＭＳゴシックとかにすれば表示される
と言うものではないと言うことですね。