返信メールのダイアログ内の名前が文字化 - 秀丸メール・バグ関係 - スレッド01312, 2008/03/31

返信メールのダイアログ内の名前が文字化

kiwikazuya さん　08/03/31 17:37

中国在住のkiwikazuyaです。
こんにちわ。

返信メールボタンで、メールの宛先を選択する
ダイアログが出ますが、そのとき、メールの宛先の
名前がアドレス帳で中国語で登録されているものは、
文字化けしてしまいますが、これをアドレス帳のように
文字化けしないようにできないでしょうか？

ただ、ダイアログは文字化けしていますが、
OKを押して、メールエディタ上では、文字化けしていませんので、
実害はありません。

よろしくお願いいたします。

RE:01312 返信メールのダイアログ内の名前

秀まるお さん　08/04/01 08:37

　今テストしたら、たしかに化けてしまいました。さっそく修正させていただ
きます。

RE:01313 返信メールのダイアログ内の名前

kiwikazuya さん　08/04/07 17:21

すみません、V5.01β10にしましたが、
未だに文字化けしております。

よろしくお願いいたします。

RE:01328 返信メールのダイアログ内の名前

秀まるお さん　08/04/07 17:39

　一応、こちらではちゃんと出るようになったんですけど…ってことでテスト
してみたら、中国語はうまく出ないようです。

　中国語特有の漢字が「・」になってしまうようですが、これはフォントの問
題のようでして…。

　なんとか修正させていただきます。

RE:01329 返信メールのダイアログ内の名前

kiwikazuya さん　08/04/14 14:58

V5.01β11で中国語が文字化けしないことを確認いたしました。
ご対応ありがとうございました。