V5.06b20: 印刷時のヘッダー文字化け - 秀丸メール・バグ関係 - スレッド01492, 2008/06/28

V5.06b20: 印刷時のヘッダー文字化け

江袋さん　08/06/28 00:09

秀まるおさん

メール本文を、秀丸パブリッシャー(V2.52)経由で印刷したところ、
ヘッダー部分にあたる下記の情報が文字化けしました。
・優先度を示す"高"の文字
・宛先の人数の"人"の文字
・曜日の漢字"金"など

この現象は、本文の文字コードが日本語の場合は発生せず、欧文の
場合に発生します。また、秀丸パブリッシャーを経由させずに
印刷すると問題ありません。

ちなみに秀丸パブリッシャー本文BOXのフォントはTahomaです。
秀丸メールかパブリッシャーか、問題の切り分けがつかないので、
まずはこちらに投稿しました。

よろしくお願いします。

江袋

RE:01492 V5.06b20: 印刷時のヘッダー文字

江袋さん　08/06/28 06:32

ちょっと補足させてください。

>ヘッダー部分にあたる下記の情報が文字化けしました。

ここで言うヘッダーとは、メールのヘッダーのことではなく、
印刷した際に一番上に出てくるSubjectや日付、ページ数等の情報です。

江袋

RE:01494 V5.06b20: 印刷時のヘッダー文字

秀まるお さん　08/06/30 09:06

　現象確認出来ました。修正させていただきます。

　本文枠中でファイル名印刷ってやった時に、秀丸メール本体上で印刷した時と
エディタ・ウィンドウ上で印刷した時とで結果が違うようで、例えば「優先度:
高」についてはエディタ・ウィンドウ上で印刷しないと出ないようですが、これ
はこれでそのままにしておこうと思います。

RE:01497 V5.06b20: 印刷時のヘッダー文字

秀まるお さん　08/06/30 17:33

　V5.06正式版で直したんですが、文字コードの異なる複数のメールをまとめて
印刷する場合は化けてしまうようです。

　これについてはまた今度修正させていただきます。

RE:01498 V5.06b20: 印刷時のヘッダー文字

江袋さん　08/06/30 17:49

対応ありがとうございます。
今、手元にプリンターがないので、パブリッシャーのプレビューで
確認したところ、やはり以前と同じように文字化けして見えます。
複数メールではなく、特定のメールを一通印刷してもです。
再度ご確認頂ければと思います。
江袋

RE:01499 V5.06b20: 印刷時のヘッダー文字

秀まるお さん　08/06/30 18:00

　すみません。複数メールを選択するとダメなんじゃなくて、フォントがTahoma
だとダメみたいです。テスト不足でした。

　ということでまた修正してβ版出そうと思います。（一段落したら）

RE:01500 V5.06b20: 印刷時のヘッダー文字

江袋さん　08/07/01 03:40

一段落したらでOKです。よろしくお願いします。
江袋

RE:01501 V5.06b20: 印刷時のヘッダー文字

秀まるお さん　08/07/02 17:04

　今アップロードしました。直っているはずということでお願いします。

http://www.hidemaru.interlink.or.jp/software/bin2/hmmail507b1_signed.exe

RE:01506 V5.06b20: 印刷時のヘッダー文字

江袋さん　08/07/03 03:20

V5.07b1にて、無事修正されていることを確認しました。
どうもありがとうございました。
江袋