設定画面に関する一意見No.07523
SHIROYUKI さん 03/12/18 19:20
 
秀まるお さん、こんにちは。

設定項目を分かりやすくしようと色々工夫されているとの事で、ご苦労様です。
「全般的な設定」の整理されたツリーのカテゴリを眺めて、
とても分かりやすくなったと思います。

今ふと思ったのですが、
一つだけ「これは他のカテゴリと比較して違和感がある」
と思ったのが「オートコンプリート」です。
初心者の人にとっても分かりづらい言葉だと思います。

一つの提案として、例えば「メール作成」と言うカテゴリを作って
その下に「オートコンプリート」の項目を押し込んでしまう方が
他のカテゴリと比較して妥当だと思います。

二つ目の提案として、「オートコンプリート」の項目は
「上級者向け」に押し込んでしまっても良いと思います。
初心者の人はデフォルトの設定から変更しなくてもいいと思うので。


それと、別件ですがもう一点。
「設定」の「秀丸エディタの動作環境」は
他の言葉に置き換える事は出来ないでしょうか?
初心者の人にしてみれば
何よりこれが一番意味が分かりづらいと思うのですが。
例えば「メール表示ウインドウの設定」とか。
そして、鶴亀メールに関係の無い設定項目は
非表示にしてしまうことが出来ないでしょうか?

以上です。一つの意見として述べさせていただきます。

環境:鶴亀メール3.07β33

[ ]
RE:07523 設定画面に関する一意見No.07524
秀まるお さん 03/12/19 17:35
 
 オートコンプリートはたしかにどうしようか悩んだりもしたんですが、手っ取
り早く、上級者向けに移動させてみます。

> それと、別件ですがもう一点。
> 「設定」の「秀丸エディタの動作環境」は
> 他の言葉に置き換える事は出来ないでしょうか?
> 初心者の人にしてみれば
> 何よりこれが一番意味が分かりづらいと思うのですが。

 たしかにわかりにくいですが、鶴亀メールを使う人が秀丸エディタの存在を知
らないことはたぶん無いだろうし、秀丸エディタと連携して使う人のことを考え
ると、「ここのコマンドは、秀丸エディタでの「動作環境」と同じだ」というこ
とが分からないのもまずい気がします。

 将来的には、鶴亀メール専用に、この辺の設定をもっと分かりやすく出すよう
にしたいと思いつつも、それもかなり大変なので、とりあえず現状維持とさせて
いただきます。

[ ]
RE:07524 設定画面に関する一意見No.07525
SHIROYUKI さん 03/12/19 20:07
 
>  オートコンプリートはたしかにどうしようか悩んだりもしたんですが、手っ取
> り早く、上級者向けに移動させてみます。

>  将来的には、鶴亀メール専用に、この辺の設定をもっと分かりやすく出すよう
> にしたいと思いつつも、それもかなり大変なので、とりあえず現状維持とさせて
> いただきます。

了解しました。コメントありがとうございました。

ところで、設定画面を眺めていて、また一つだけ変だと思う表記を見つけました。
「全般的な設定→基本→タスクトレーに常駐させる」の事なんですけど。
「タスクトレー」じゃなくて「タスクトレイ」と表記するのが一般的だと思います。
 Googleで「タスクトレー」で検索→約1,500件ヒット
 Googleで「タスクトレイ」で検索→約40,300件ヒット
非常に細かい事で恐縮ですが、一応ご報告と言う事で。

環境:鶴亀メール3.07β33

[ ]
RE:07525 設定画面に関する一意見No.07526
秀まるお さん 03/12/19 22:02
 
 実はgoogleで検索して最適な用語を決める作戦は僕も最近使い出したばかりだ
ったんですが、タスクトレイについては疑いなしに「トレー」としてました。

 さっそく修正させていただきます。

[ ]