新規作成時のエンコード - 秀丸エディタβ版 - スレッド03903, 2004/01/23

新規作成時のエンコード

Ａｒｉｍａｃ さん　04/01/23 14:02

簡体字のファイルを開いている秀丸で新規作成をすると
新しいウィンドウのエンコードの種類が簡体字になっている
（チェックのついた状態）ことがありました。
実際のエンコードはShift-JISのようです。
秀丸:V4.10β11
Windows XP (SP1)

RE:03903 新規作成時のエンコード

秀丸担当 さん　04/01/23 15:03

>簡体字のファイルを開いている秀丸で新規作成をすると
>新しいウィンドウのエンコードの種類が簡体字になっている
>（チェックのついた状態）ことがありました。
>実際のエンコードはShift-JISのようです。

再現させてみようといろいろしてみたのですが、再現することができませんでし
た。
フォントは日本語のフォントなのに、メニューのエンコードの種類だけが簡体字
になっているということでしょうか。
[その他]→[動作環境]→[パフォーマンス]→[詳細]→[秀丸の瞬間起動]がチェッ
クされているときに起きるのかもしれないと思ったのですが、再現できません。

これと同じ問題かわかりませんが、動作環境のエンコーディング1に「標準のエ
ンコードの種類」を追加しました。これが瞬間起動のとき有効にならない問題を
発見したので、これは修正しておきます。
これの修正でひょっとしたら直るかもしれません。

RE:03906 新規作成時のエンコード

Ａｒｉｍａｃ さん　04/01/23 15:21

再現方法が判明しました(^^;
簡体字のファイルを開いている秀丸から新規の秀丸に
コピー＆ペーストします。
エンコードの種類は簡体字に変わるのですが、
実際のエンコードはShift-JISのままのようです。
Shift-JISにない文字はUnicodeで表示されているみたいです。
フォントは「ＭＳゴシック」になっています。
[秀丸の瞬間起動]はoffにしています。

RE:03907 新規作成時のエンコード

Ａｒｉｍａｃ さん　04/01/23 15:23

もうひとつ、コピー＆ペーストした先頭行にxml宣言がある
必要があるようです。

RE:03908 新規作成時のエンコード

秀丸担当 さん　04/01/23 16:32

>もうひとつ、コピー＆ペーストした先頭行にxml宣言がある
>必要があるようです。

そういうことでしたか。確かにそれならばそのようになります。
エンコードの種類を付けたときの当初の狙いは、保存されるべきエンコードの種
類がリアルタイムに表示されるつもりで作ったのですが、タイトルバーやステー
タスバーの表示と食い違ってくるし、突如変わるのは混乱してしまうようです。
タイトルバーやステータスバーの表示と同じものにするように修正させていただ
きます。

RE:03909 新規作成時のエンコード

Ａｒｉｍａｃ さん　04/01/27 09:56

>タイトルバーやステータスバーの表示と同じものにするように修正させていただ
>きます。

この点はβ12でそのように変更されているのを確認しましたが、
動作環境のエンコーディング2の「XML宣言の自動認識」も
働かなくなってしまった感じです。

まあ普通は保存するまでに自分でエンコーディングを切り替えている
とは思いますが・・・

自動認識をどうUIに活かすかは難しそうな感じですね。

RE:03929 新規作成時のエンコード

秀丸担当 さん　04/01/27 14:53

>この点はβ12でそのように変更されているのを確認しましたが、
>動作環境のエンコーディング2の「XML宣言の自動認識」も
>働かなくなってしまった感じです。

そこは全く変えていないので保存のときの「XML宣言の自動認識」はできると思
うのですが。
もしできない場合があるとしたら、前からできなかった場合があるということに
なります。
どのような場合に働かないでしょうじゃ。
保存のときの「XML宣言の自動認識」は、「名前を付けて保存」のときにしか有
効ではありません。

RE:03933 新規作成時のエンコード

Ａｒｉｍａｃ さん　04/01/27 16:11

03907-03908と同じで、
簡体字のファイルを開いている秀丸から新規の秀丸に
コピー＆ペーストしてそのまま(ファイルメニューの)
「名前を付けて保存」をしているだけです。
先頭行にはXML宣言(encoding="GB2312")があります。
(簡体字のファイルの方はこれで正しく認識されている)
名前を付けて保存のダイアログのエンコードの種類は
日本語(Shift-JIS)です。
動作環境の「XML宣言の自動認識」はONです。
ダイアログボックスの種類は「Windows2000タイプ」です。
エンコーディング1の「ファイルの内容を解析してエンコードの
種類を自動認識する」はOFFにしています。
「XML宣言の認識」はONにしています。
-------
別件ですが標準のエンコードの種類の説明のところに
「ASCII」→「ACSII」の誤植があるようです。

RE:03933 新規作成時のエンコード

Ａｒｉｍａｃ さん　04/01/27 16:22

エンコードの種類を「簡体字」に変えていないために
名前を付けて保存のダイアログのエンコードの種類に
そもそも「簡体字」が出てきていないのが理由のような
感じです。
通常ではやりそうにない操作とは思います。

RE:03935 新規作成時のエンコード

秀丸担当 さん　04/01/28 18:13

>名前を付けて保存のダイアログのエンコードの種類に
>そもそも「簡体字」が出てきていないのが理由のような
>感じです。

原因は、名前を付けて保存のダイアログの「エンコードの種類」に、簡体字中国
語などが出ていないためでした。
新規作成の秀丸で、β9あたりから起きていたことだと思います。

名前を付けて保存で、Shift-JIS←→簡体字中国語などの相互の変換はサポート
しておらず、変換するには一度Unicodeにしなくてはいけません。

β9で動作環境の「エンコード2」に「標準のエンコードの種類」を付けてから、
新規作成時でもエンコードの種類が確定するようになったため、このようになり
ました。

次のβからは、一度Uncoddeとして保存しなくても、相互の変換ができるように
修正させていただきます。

RE:03941 新規作成時のエンコード

Ａｒｉｍａｃ さん　04/01/30 10:55

β13で確認しました。
いい感じです(^^;