【要望】アウトライン枠の表示のユニコーNo.10828
マボカル さん 06/07/19 13:49
 
こんにちは。マボカルです。以下の私の発言と若干関連しますが、
http://www.maruo.co.jp/hidesoft/2/x21556_.html#21556

アウトライン枠で表示される一覧は、Tree-normalの時はメインの編集
画面の順番どおりに表示されますが、Tree-groupingにすると、ツリー
の細かな構造で表示され、なおかつツリー構造の最上部がソートされて
表示されますよね。日本語のみ(SJISコードで)扱う場合は、
きれいに並び替えが行われて、非常に見やすいですが、SJISコード
以外の文字が含まれるファイルで行うと、その文字列は正しい順序で
ソートされません。

具体的には日本語&韓国語混在のユニコードファイル、または韓国語
のみのハングルファイルを扱う場合、アウトライン枠のTree-grouping
表示があまりよろしくありません。Tree-groupingでソートされる場合
に、SJIS順以外にもオプションとしてユニコード順でソートされる
ようになればと思います。

ファイルがユニコード対応になると、そういった細かな部分の対応が
充実してくれば、もっと使いやすいエディタになると思います。
ご検討よろしくお願いします。


使用環境
韓国語版WindowsXP
韓国語版秀丸MaruoVer6b35

[ ]
RE:10828 【要望】アウトライン枠の表示のNo.10831
秀丸担当 さん 06/07/19 18:36
 

>アウトライン枠で表示される一覧は、Tree-normalの時はメインの編集
>画面の順番どおりに表示されますが、Tree-groupingにすると、ツリー
>の細かな構造で表示され、なおかつツリー構造の最上部がソートされて
>表示されますよね。日本語のみ(SJISコードで)扱う場合は、
>きれいに並び替えが行われて、非常に見やすいですが、SJISコード
>以外の文字が含まれるファイルで行うと、その文字列は正しい順序で
>ソートされません。

これは確かにその通りです。
そもそも必ずソートするという選択肢しかないので、どうせやるとしたらソート
するかどうかというオプションを付けるべきだと思っています。
でもあんましオプションだらけになって難解にはしたくないところです。
そういった意見もあるということで参考にさせていただきます。

[ ]
RE:10831 【要望】アウトライン枠の表示のNo.10833
マボカル さん 06/07/19 21:18
 
秀丸担当さん

ご意見をお聞かせいただきありがとうございます。

>でもあんましオプションだらけになって難解にはしたくないところです。

これは私も同感です。とかいいつつ自分の使用目的に関する細かな部分
ではあれもこれも欲しくなるというのも本音でしょうね。

>そういった意見もあるということで参考にさせていただきます。

私は基本的に日本語版以外Windows+秀丸英語版という環境で、多言語
のファイルを扱っていますので、そういう点から見た使いやすさを
追求して投稿していきたいと思います。

[ ]