英語版秀丸エディタのGrepして置換結果リNo.11763
マボカル さん 06/12/13 11:41
 
こんにちは。マボカルです。Grep関係の機能が充実してきて良い感じ
ですね。まだ十分に使いこなしていないので機能を把握できていない
部分もありますが、一つ気づいたことがありますので報告いたします。

英語版秀丸エディタでGrepして置換を行った後に置換結果のリストが
作成されますが、あれが対象となるファイル内容が日本語の場合は問題
ありませんが、ハングルとかだと?となって文字化けしています。

昔Grepの結果ファイルの表示文字をユニコード対応(?)にして
もらう前もこのように日本語以外の文字は文字化けしていましたが、
今回のGrepして置換結果リストの場合も同じような現象が起きています。

一般のGrep結果のファイル表示のように、どんな文字でも文字化け無し
に対応して頂けますでしょうか。

一度ご確認お願いします。現象が再現できない場合はXPの言語環境を
韓国語に設定してやってみることもお願いします。

英語版秀丸エディタVer6.50b8
韓国語版XP

[ ]
RE:11763 英語版秀丸エディタのGrepして置No.11775
秀丸担当 さん 06/12/14 09:27
 

>英語版秀丸エディタでGrepして置換を行った後に置換結果のリストが
>作成されますが、あれが対象となるファイル内容が日本語の場合は問題
>ありませんが、ハングルとかだと?となって文字化けしています。

いろいろと確認することができました。
いつもすみません。
次のβ版で修正してみます。

[ ]
RE:11775 英語版秀丸エディタのGrepして置No.11781
マボカル さん 06/12/14 11:21
 
秀丸担当さん

ご回答ありがとうございます。

>いろいろと確認することができました。
>いつもすみません。
>次のβ版で修正してみます。

日本語版の秀丸エディタのユーザーはたくさんいて、こうして色んな
気づいた点を報告してくれるのですが、英語版秀丸エディタの場合は
そう多くはないと思います。

基本的に機能の上で変わらないように作っても、実際に動かして確認
してみないと大丈夫なのかダメなのか分かりませんからね。また特に
日本語版Windows以外の環境で英語版秀丸エディタを動かすことも
一般のユーザーはしないと思うので、そういう特殊な環境で(ある意
味英語版秀丸エディタユーザーにとってはごく普通なこと)どのような
動きになるといったことを報告していきたいと思います。

いろいろと不具合が確認できたようですから、修正よろしく
お願いします。

[ ]
RE:11781 英語版秀丸エディタのGrepして置No.11804
マボカル さん 06/12/15 00:10
 
V6.50β9にて上記の不具合の修正を確認しました。
ありがとうございました。

[ ]